Subject | English | Russian |
adv. | competitive intelligence | конкурентная информация |
busin. | competitive intelligence | анализ на конкурентном рынке (сбор и аналитическая обработка данных из разных источников, для выработки управленческих решений с целью повышения конкурентоспособности коммерческой организации, проводимые в рамках закона и с соблюдением этических норм Alex_Odeychuk) |
sec.sys. | competitive intelligence | конкурентная разведка |
progr. | competitive intelligence | бизнес-разведка (ssn) |
polit., econ. | competitive intelligence | корпоративная разведка |
sec.sys. | competitive intelligence | аналитическая разведка (сбор, обработка и анализ данных из разных источников для выработки управленческих решений с целью повышения конкурентоспособности коммерческой организации, проводимые в рамках закона и с соблюдением этических норм, без применения методов оперативно-розыскной деятельности, являющихся исключительной прерогативой государственных правоохранительных органов и специальных служб Alex_Odeychuk) |
econ. | competitive intelligence | анализ деятельности конкурентов |
econ. | competitive intelligence | конкурентная разведка (kurzova) |
Makarov. | the Society of Competitive intelligence Professionals | Общество профессионалов конкурентной разведки (SCIP; ОПКР) |