| Subject | English | Russian |
| automat. | automatic measurement-and-compensation system | измерительная система с автоматическим вводом коррекций |
| manag. | cafeteria system of compensation | компенсация по принципу "кафетерия" (Dashout) |
| O&G, sakh. | capacitor power compensation system | система компенсации реактивной мощности конденсатора (kitsenko) |
| progr. | closed-loop system with digital computer compensation | замкнутая система с цифровой коррекцией (ssn) |
| progr. | closed-loop systems with digital computer compensation | замкнутые системы с цифровой коррекцией (ssn) |
| fish.farm. | compensation system | компенсационная система |
| prof.jarg. | compensation system | система материального поощрения |
| O&G, casp. | compensation system | система оплаты труда (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | compensation system | система компенсации |
| mil., WMD | comprehensive environmental response, compensation, and liability information system | информационная система для комплексного реагирования, возмещения ущерба и привлечения к ответственности |
| oil | Comprehensive Environmental Responsibility, Compensation and Liability Information System | Всеобъемлющая система информации по ответственности за охрану окружающей среды, компенсации и финансовые обязательства (A list of uncontrolled hazardous waste sites for potential listing on the National Priorities List (NPL); Список мест, где накапливаются неконтролируемые опасные отходы для включения в Перечень национальных приоритетов (NPL)) |
| tech. | control system compensation | коррекция системы регулирования (устранение нежелательного фактора) |
| avia. | control system compensation | компенсация, вносимая системой управления |
| tech. | disturbance compensation system | система компенсации возмущений движения |
| mil., avia. | disturbance compensation system | система компенсации возмущений |
| media. | drop-out compensation system | компенсатор выпадений |
| product. | fair compensation system | система внедрения справедливой компенсации (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | fully-automatic compensation system | полностью автоматическая система коррекции |
| radioeng. | image motion compensation system | система компенсации сдвига изображения |
| invest. | investor compensation system | система компенсации потерь инвесторов (sankozh) |
| invest. | investor compensation system | система защиты вкладов инвесторов (sankozh) |
| mil. | longevity compensation system | система выплаты надбавки к денежному содержанию за выслугу лет |
| mech. | measuring / compensation system | система измерений и ввода коррекций |
| automat. | measuring/compensation system | система измерений и ввода коррекций |
| tech. | measuring-compensation system | система измерений и ввода коррекций |
| avia. | pitch compensation system | система компенсации по углу тангажа |
| radioeng. | radome-error compensation system | система компенсации погрешностей, вносимых обтекателем антенны |
| el. | static reactive power compensation system | статическая система компенсации реактивной мощности |
| avia. | structural-mode compensation system | система подавления колебаний конструкции |
| oil | tie-to-bottom compensation system | система компенсаций, связанная с дном моря |
| oil | tie-to-ground compensation system | компенсирующее устройство, связанное с дном моря (бурового судна) |
| mil., astronaut. | Transit improved and disturbance compensation system | серия усовершенствованных спутников с компенсацией возмущений движения для навигационной системы "Транзит" |
| law, amer. | workers' compensation system | система компенсаций работникам (Leonid Dzhepko) |