Terms containing compensating failure

Subject	English	Russian
astronaut.	compensating component failure	неправильная работа элемента системы для компенсации повреждения
telecom.	compensating component failure	отказ резервирующего элемента
O&G	compensating failure	не влияющая на работу других элементов
O&G	compensating failure	неисправность (элемента системы)
qual.cont.	compensating failure	неисправность элемента системы, не влияющая на работу других элементов
astronaut.	component-compensating failure	компенсируемая неисправность элемента оборудования
oil	component-compensating failure	неисправность элемента, не влияющая на работу других элементов (системы)
gen.	may this success compensate for your earlier failure	пусть этот успех вознаградит вас за прежнюю неудачу