Terms for subject General containing compared to

English	Russian
compared to baseline	по сравнению с исходным уровнем (emirates42)
compared to the beginning of 2017	по сравнению с началом 2017 года (Alex_Odeychuk)
compared to the previous year	по сравнению с предыдущим годом (tlumach)
compared to the same month last year	по сравнению с тем же месяцем прошлого года (Eoghan Connolly)
compared to the sun the earth is small no	сравнению с Солнцем Земля совсем невелика
compared to today	по сегодняшним меркам (vlad-and-slav)
compared to today	по современным меркам (C# version 1.0 looked stripped of features, compared to today. vlad-and-slav)
everything is trivial compared to eternity	все пустяки в сравнении с вечностью (Olga Okuneva)
his collection of painting is small beer compared to yours	его коллекция картин ничто по сравнению с вашей
it's very pure water, it tastes bland compared to water that comes out of your tap	это – очень чистая вода, она безвкусна по сравнению с водопроводной водой у вас дома
my horse cannot be compared to yours	наших лошадей нельзя сравнивать
my horse cannot be compared to yours	мою лошадь с вашей и сравнивать нельзя
than compared to a decade ago	чем десять лет тому назад (Alex_Odeychuk)
that's nothing compared to what	это ничего по сравнению с тем, что (Andrey Truhachev)
this is chump change compared to what our legislators waste every day on their perks	это ничтожная сумма по сравнению с той, которую наши законодатели ежегодно тратят на оплату собственных привилегий
this room was a picnic compared to others	по сравнению с другими эта комната была просто роскошной