| Subject | English | Russian |
| construct. | Arrange for shuttle soil compaction by self-propelled compactors | Организуйте челночный способ уплотнения грунта самоходными катками |
| tech. | asphalt compactor | асфальтовый каток |
| tech. | asphalt compactor | уплотнитель асфальтового покрытия |
| road.wrk. | asphalt compactor | каток (строительный Valerio) |
| tech. | asphalt compactor | асфальтировочный каток |
| construct. | backfill compactor | трамбовка для уплотнения грунта обратной засыпки |
| construct. | ballast compactor | балластный каток |
| railw. | ballast compactor | машина для уплотнения балласта |
| construct. | ballast compactor | балластоуплотнитель |
| tech. | Bio-Compactor | Уплотнитель био отходов (Foxy Lady) |
| el. | circuit compactor | уплотнитель схем |
| met. | coil compactor | бухтоувязчик |
| met. | coil compactor | устройство для бунтов уплотняющее |
| automat. | compactor comparator | двоичное сравнивающее устройство |
| el. | compactor pass | уплотнительный проход |
| construct. | compactor plate | трамбующая плита |
| office.equip. | compactor plate | прижимная пластина (Shredder юgenia) |
| construct. | compactor plate | уплотнительная плита |
| construct. | compactor plate | трамбовочная плита |
| pharma. | compactor roller | валковые ролики (fruit_jellies) |
| tech. | compactor switch | переключатель уплотнителя |
| nat.res. | compactor truck | мусоровоз |
| Makarov. | compactor truck | грузовик для перевозки мусора с уплотнителем груза (Mike_Yuzhno) |
| tech. | compactor vehicle | уплотнитель грунта |
| construct. | concrete compactor | уплотнитель бетонной смеси |
| automat. | data compactor | компактор данных |
| progr. | data compactor | средство сжатия данных (ssn) |
| tech. | double drum vibratory compactor | двухвальцовый виброкаток |
| mil., tech. | dual-purpose compactor | каток с опрокидывающимся балластным кузовом (предназначенным также для транспортировки грунта) |
| tech. | dual-purpose compactor | дорожный каток двойного назначения |
| mil., tech. | dual-purpose compactor | дорожный каток двойного назначения |
| Makarov. | furrow compactor | пята сошника для уплотнения дна борозды |
| tech. | garbage compactor | трактор-уплотнитель отходов |
| tech. | garbage compactor | уплотнитель отходов (трактор-) |
| fant./sci-fi. | ghost compactor | призракосборник (O-Okay, so the ghost compactor broke. Can't you guys just build a new one? Taras) |
| fant./sci-fi. | ghost compactor | уплотнитель призраков (Taras) |
| gen. | gyratory shear compactor | вращательно-сдвиговой уплотнитель (ABelonogov) |
| construct. | hand-held compactor | портативная механическая трамбовка |
| construct. | high-frequency vibratory compactor | виброуплотнитель высокочастотный |
| el. | impact compactor | инструмент ударного уплотнения |
| mil., tech. | impact compactor | трамбующая машина |
| mil., tech. | impact compactor | каток с падающими грузами |
| construct. | impact compactor | ударный уплотнитель (бетонной смеси) |
| mil., tech. | impact compactor | ударный уплотнитель (грунта) |
| ecol. | kitchen compactor | кухонный пресс |
| tech. | landfill compactor | трактор-уплотнитель закладки отходов |
| tech. | landfill compactor | каток для насыпи |
| tech. | landfill compactor | уплотнитель закладки отходов (трактор-) |
| ecol. | landfill compactor | компактор (MichaelBurov) |
| ecol. | landfill compactor | свалочный компактор (MichaelBurov) |
| ecol. | landfill compactor | свалочный уплотнитель (MichaelBurov) |
| road.wrk. | Marshall Compactor | компактор Маршалла (Сабу) |
| polygr. | paper compactor | пресс для бумажных пачек |
| tech. | paving compactor | дорожный уплотнитель |
| tech. | paving compactor | каток |
| Makarov. | paving compactor | дорожный каток |
| construct. | plate compactor | виброплита (для уплотнения грунта, асфальта charen) |
| construct. | plate compactor | виброплита |
| tech. | pneumatic compactor | каток с пневмошинами |
| el. | pneumatic compactor | пневматический уплотнитель |
| tech. | pneumatic compactor | пневмоколёсный каток |
| tech. | pneumatic compactor | дорожный уплотнитель на пневмошинах |
| gen. | Proctor compactor | прибор для определения плотности грунта по методу Проктора (feyana) |
| energ.ind. | radwaste compactor | установка для прессования радиоактивных отходов |
| nat.res. | refuse compactor | уплотнитель мусора |
| pulp.n.paper | reject compactor | пресс-компактор отходов (Харламов) |
| pharma. | roll compactor | роликовый компактор (Constantin) |
| pharma. | roll compactor | роликовый пресс (wolferine) |
| O&G, tengiz. | roller compactor | каток |
| pharma. | roller compactor | роликовый компактор (Rada0414) |
| pharma. | roller compactor | роликовый пресс (Dimpassy) |
| forestr. | rubber-tired compactor | пневматический каток |
| mil., tech. | rubber-tired compactor | пневмоколёсный дорожный каток |
| tech. | Screw Compactor | Винтовой пресс (Ektra) |
| Makarov. | seedcotton compactor | пресс для хлопка-сырца |
| tech. | segmented wheel compactor | каток с сегментными вальцами |
| construct. | self-propelled vibratory compactor | самоходная трамбующая машина |
| tech. | self-propelled vibratory compactor | самоходный виброкаток |
| road.constr. | single drum vibratory compactor | одновальцовый виброкаток (Sergei Aprelikov) |
| road.constr. | single smooth drum vibratory compactor | одновальцовый виброкаток (Sergei Aprelikov) |
| ecol. | sludge compactor | уплотнитель осадка (в системе канализационно-очистных сооружений nikolkor) |
| construct. | Smooth-wheel compactors are used for surface compacting | Каток с гладким вальцом применяется для поверхностного уплотнения (Raz_Sv) |
| tech. | snow compactor | каток-снегоуплотнитель |
| Makarov. | snow compactor | каток для уплотнения снега |
| construct. | soil and refuse compactor | машина для уплотнения грунта и мусора |
| construct. | soil compaction by a compactor | уплотнение грунта катком |
| construct. | Soil compaction is done by compactors | Уплотнение грунта производится с помощью катков |
| construct. | soil compactor | грунтоуплотняющий вибратор |
| tech. | soil compactor | уплотнитель почвы |
| tech. | soil compactor | дорожный каток |
| construct. | soil compactor | грунтовый каток (Olga_Lari) |
| tech. | soil compactor | уплотнитель грунта |
| tech. | soil compactor | каток |
| energ.ind. | solid waste compactor | установка для прессования твёрдых отходов |
| archit. | solid waste compactor | пресскомпактор (yevsey) |
| ecol. | solid waste compactor | пресс сухих твёрдых отходов |
| construct. | stationary compactor | стационарный уплотнитель |
| construct. | super-compactor | тяжёлый каток |
| road.wrk. | super-compactor | тяжёлый дорожный каток |
| construct. | super-compactor | каток большой мощности |
| tech. | super-compactor | сверхтяжёлый дорожный каток |
| road.constr. | tandem vibratory compactor | сдвоенный виброкаток (Sergei Aprelikov) |
| mil., tech. | three-in-one compactor | комбинированный самоходный каток для трёх способов уплотнения грунта (пневмоколёсами, гладкими вальцами и виброуплотнителем) |
| construct. | towed vibratory compactor | прицепная трамбующая машина |
| dril. | trash compactor | прессователь отходов |
| auto. | trash compactor | компактор (ramix) |
| tech. | trash compactor | уплотнитель мусора |
| gen. | trash compactor | мусороуплотнитель (Anglophile) |
| construct. | trench compactor | траншейный каток |
| el. | vibrating compactor | вибрационный уплотнитель |
| tech. | vibrating compactor | виброуплотняющая машина |
| alum. | vibrating compactor | вибропресс (aivanov) |
| tech. | vibrating compactor | виброуплотнитель |
| construct. | vibrating plate compactor | виброплощадка |
| construct. | vibrating shovel compactor | вибрационная плита |
| tech. | vibrating-plate compactor | виброплощадка |
| tech. | vibratory compactor | виброуплотнитель |
| tech. | vibratory compactor | виброуплотняющая машина |
| construct. | vibratory compactor | вибрационная трамбовка |
| construct. | vibratory compactor | вибрационная трамбующая машина |
| construct. | vibratory compactor | вибротрамбующая машина (Featus) |
| mil., tech. | vibratory compactor | вибротрамбовка |
| tech. | vibratory compactor | виброкаток |
| mil., tech. | vibratory compactor | вибрационный уплотнитель |
| construct. | vibratory compactor plant | вибрационная уплотняющая установка |
| tech. | vibratory compactor steering system | система рулевого управления виброкатка |
| construct. | vibratory plate compactor | виброуплотнитель грунта |
| construct. | vibratory plate compactor | виброплита |
| construct. | vibratory plate compactor | виброплощадка |
| tech. | vibratory single drum compactor | вибрационная однобарабанная уплотнительная машина (miss_cum) |
| tech. | walking compactor | шагающий уплотнитель |
| ecol. | waste compactor | свалочный уплотнитель (MichaelBurov) |
| ecol. | waste compactor | свалочный компактор (MichaelBurov) |
| ecol. | waste compactor | компактор (MichaelBurov) |
| nucl.pow. | waste compactor | устройство прессования отходов |
| nat.res. | waste compactor | уплотнитель мусора |
| gen. | waste compactor | компактор для мусора (AD Alexander Demidov) |
| tech. | waste-paper compactor | тюковальная машина для макулатуры |
| tech. | wheel compactor | уплотнительное колесо (навесное оборудование для экскаватора Червь) |
| tech. | wheel compactor | колёсный уплотнитель |
| transp. | wheel tip compactor | колёсный уплотнитель с грунтозацепами |
| tech. | wheel tip compactor | колёсный уплотнитель с шипами |
| tech. | wheel tractor compactor | дорожный каток с колёсным трактором |