| Subject | English | Russian |
| comp. | community string | строка доступа (в протоколе SNMP alxa) |
| telecom. | community string | строка сообщества (oleg.vigodsky) |
| comp. | community string | строка имени и пароля (одна строка в которой одновременно передается имя пользователя и пароль paulik) |
| telecom. | default SNMP community string | стандартная строка SNMP-сообщества (oleg.vigodsky) |
| progr. | SNMP community string | строка сообщества SNMP (ssn) |