Terms containing communication circuits

Subject	English	Russian
Makarov.	apparatus is designed to derive three telephone circuits from a apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line	аппаратура предназначена для уплотнения линии связи тремя телефонными каналами
Makarov.	apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line	аппаратура предназначена для уплотнения линии связи, напр. тремя телефонными каналами
Makarov.	apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line	аппаратура предназначена для уплотнения линии связи тремя телефонными каналами
mil.	circuit allocated use communication	связь по выделенным линиям
mil.	circuit allocated use communication	связь по выделенным каналам
el.	circuit switch communications	системы коммуникации с коммутацией каналов (Johnny Bravo)
telecom.	circuit-switched communication network	сеть связи с коммутацией каналов (oleg.vigodsky)
el.	closed-circuit communication system	система связи замкнутого типа
telecom.	closed-circuit communication system	закрытая система связи
tech.	communication circuit	линия связи
IT	communication circuit	цепочка связи
telecom.	communication circuit	канал связи (oleg.vigodsky)
tech.	communication circuit	цепь связи
tech.	communication circuit	схема связи
railw.	communication circuits	цепи связи схемы устройства связи
comp.	communication interface circuit	БИС интерфейса передачи данных
comp.	communication interface circuit	схема интерфейса связи
telecom.	communications circuit	канал связи (oleg.vigodsky)
telecom.	communications circuit	цепь связи
non-destruct.test.	condition a communication circuit to eliminate amplitude and phase distortions	компенсировать цепь связи для устранения амплитудных и фазовых искажений
mil.	dedicated communications circuit	специально выделенная линия связи
mil.	dedicated communications circuit	специальная линия связи
Makarov.	derive a phantom circuit on a communication line	уплотнять линию связи фантомной цепью
Makarov.	derive a phantom circuit on a communication line	уплотнять линию связи фантомной целью
non-destruct.test.	equalize a communication circuit to eliminate amplitude and phase distortions	компенсировать цепь связи для устранения амплитудных и фазовых искажений
railw.	interference with communication circuits	влияние на линии связи
mil.	military communications circuit	сеть военной связи
mil.	military communications circuit	линия военной связи
mil., avia.	network communication circuit	схема связи между элементами сети
Makarov.	open a the communication circuit for traffic	передавать линию связи в эксплуатацию
Makarov.	open the communication circuit for traffic	передавать линию связи в эксплуатацию
comp., net.	optical communication circuit	оптический переключатель
comp., net.	optical communication circuit	оптическая переключающая схема
railw.	placing of communication circuits	каблирование линии связи
tech.	radio communication circuit	радиосхема
tech.	radio communication circuit	радиолиния
el.	radio communication circuit	канал радиосвязи
tech.	radio communication circuit	радиоканал
Gruzovik, commun.	selective circuit communication	селекторная связь
Makarov.	set up a phantom circuit on a communication line	уплотнять линию связи фантомной цепью
Makarov.	the apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line	аппаратура предназначена для уплотнения линии связи, напр. тремя телефонными каналами
Makarov.	the apparatus is designed to derive three telephone circuits from a communication line	аппаратура предназначена для уплотнения линии связи тремя телефонными каналами
tech.	train radio communication circuit	проводный канал поездной радиосвязи (ROGER YOUNG)
Makarov.	transpose the circuits of an overhead communication line	скрещивать цепи воздушной линией связи
telecom.	tropospheric communication circuit	канал тропосферной связи (Sergei Aprelikov)