| Subject | English | Russian |
| comp., net. | CCR: Commitment, Concurrency, and Recovery | Элемент прикладного сервиса OSI используемого для создания элементарных операций в распределённых системах (Используется главным образом при реализации двухфазных операций для транзакций и безостановочных) |
| comp. | commitment, concurrency and recovery | передача, согласование и возврат |
| progr. | commitment, concurrency and recovery | совершение, параллельность и восстановление (ssn) |
| busin. | commitment, concurrency and recovery | обязательства, совместимость и отдача (Шакиров) |
| comp., net. | Commitment, Concurrency and Recovery Protocol | протокол передачи, согласования и возврата |