Terms containing command OFF

Subject	English	Russian
Apollo-Soyuz	command a thruster off	выключить двигатель
Apollo-Soyuz	command OFF	выдавать сигнал на выключение
mil., BrE	command off the line-of-sight	командное наведение параллельно линии визирования
tech.	cut-off command	команда на выключение двигателя
Apollo-Soyuz	engine-off command	команда на выключение двигателя
astronaut.	engine-off command	команда выключения двигателя
footb.	has good reflexes, commands his defenders with confidence, gets across the goalmouth fast, and timely moves off the line	хорошая реакция, уверенно руководит обороной, надежен в "рамке" и на выходах (Другие варианты: quick reflexes. confidently directs the defense VLZ_58)
telecom.	this command switches off	эта команда позволяет выключить (oleg.vigodsky)
IT	Valid option for DOS "VERIFY" command are ON and OFF only	Во входном сценарии команда DOS "VERIFY" использована co словами, отличающимися от ON или OFF (сообщение сети NetWare)
IT	Valid options for BREAK command are ON and OFF only	Во входном сценарии в команде BREAK указано слово, отличающееся от ON или OFF (сообщение сети NetWare)
IT	Valid options for DOS "BREAK" command are ON and OFF only	Во входном сценарии для команды DOS "BREAK" задано слово, отличающееся от ON или OFF (сообщение сети NetWare)
Makarov.	your command is taken off	вы лишаетесь полномочий командовать