Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
come in cold
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
inf.
come in cold
вступить в
к-либо
дело без должной подготовки, практики или опыта
(
plushkina
)
gen.
come in from the cold
вернуться к домой
gen.
come in from the cold
прийти с холода
(And how delicious to come in from the cold, to taste a cup of hot cocoa and to feel the warmth of flannel on my skin.
george serebryakov
)
gen.
come in from the cold
обрести покой
gen.
come in from the cold
почувствовать себя среди близких
fig.
come in from the cold
вернуться из ссылки
(to come out of exile, isolation, etc.; resume an active role
george serebryakov
)
fig.
come in from the cold
выйти из изоляции
(
george serebryakov
)
Makarov.
come in from the cold
почувствовать среди близких
Makarov.
come in from the cold
вернуться домой
gen.
come in from the cold
почувствовать себя дома
gen.
come in from the cold
вернуться к своим
fig.
come in from the cold
снова приступить к активной деятельности
(
george serebryakov
)
folk.
in contempt of the rain and bad weather ... || in despite of the squirt and the cold ... || Come what may, I will creep to my workplace ... || I will creep but I will not be working!
Невзирая на дождь, непогоду ... || Несмотря на понос и простуду ... || Всё равно приползу на работу ... || Приползу, но работать не буду!
Get short URL