Subject | English | Russian |
IT | algorithm for synthesis of multiple-output combinational logic | алгоритм синтеза многократного вывода комбинаторной логики |
math. | analysis of combinational circuits | анализ комбинационных схем (ssn) |
math. | analysis of combinational circuits | анализ комбинационных цепей (ssn) |
el. | basic building block of combinational logic | исходная структурная ячейка комбинационных логических схем (логический элемент (вентиль) ssn) |
comp. | block of combinational logic | блок комбинационной логики (ssn) |
comp. | block of combinational logic that determines both the datapath signals to be asserted and the next state | блок комбинационной логики, определяющий и выставляемые сигналы операционного блока и следующее состояние (ssn) |
math. | class of combinational functions | класс комбинационных функций (напр., симметричные функции ssn) |
progr. | collection of registers linked by combinational logic | совокупность регистров, связанных между собой элементами комбинационной логики (ssn) |
progr. | combinational and event-driven logic | комбинаторная и событийно-управляемая логика (ssn) |
el. | combinational and sequential digital circuits | комбинационные и последовательностные цифровые схемы (ssn) |
chess.term. | combinational attack | комбинационная атака |
math. | combinational automaton | комбинационный автомат |
Makarov. | combinational band | комбинационная полоса |
chess.term. | combinational blow | комбинационный удар |
TV | combinational cable | парно-четвёрочный кабель |
media. | combinational circuit | комбинационная схема (схема, выполняющая функцию элемента комбинаторной логики; схема, состоящая из взаимно соединённых логических элементов (вентилей — gates), выполняющая логические функции, напр., булевой алгебры) |
math. | combinational circuit | комбинационная цепь (ssn) |
automat. | combinational circuit | комбинированная цепь |
tech. | combinational circuit | комбинационная схема |
telecom. | combinational-circuit circuit | комбинационная схема |
progr. | combinational circuit synthesis | синтез комбинационных схем (ssn) |
electr.eng. | combinational circuitry | комбинационные схемы |
progr. | combinational circuits | комбинационные схемы (ssn) |
sec.sys. | combinational complexity | комбинационная сложность |
tech. | combinational control system | система управления без памяти |
media. | combinational 0-controllability | комбинационная О-управляемость |
microel. | combinational controllability | комбинационная управляемость |
microel. | combinational controllability | комбинационная контролепригодность |
media. | combinational 1-controllability | комбинационная 1-управляемость |
media. | combinational controllability | комбинационная управляемость (один из показателей контролепригодности, характеризующий сложность обеспечения требуемого логического значения сигнала на данной линии схемы и связанный с количеством линий, на которых необходимо предварительно установить определённые значения сигналов) |
progr. | combinational design method | комбинационный метод синтеза (ssn) |
telecom. | combinational device | комбинационное устройство |
el. | combinational digital circuit | комбинационная цифровая схема (ssn) |
med. | combinational effect | сочетанный эффект (dzimmu) |
tech. | combinational element | комбинационный логический элемент |
el. | combinational element | элемент комбинационной схемы (ssn) |
tech. | combinational element | решающий логический элемент |
mil., avia. | combinational extended Petri network | комбинационная расширенная сеть Петри |
progr. | combinational feedback path | обратная комбинационная связь (напр., обратные логические связи у триггера ssn) |
progr. | combinational function | комбинационная функция (ssn) |
progr. | combinational function of the current state and inputs | комбинационная функция текущего состояния и сигналов на входах (ssn) |
el. | combinational hazard | риск сбоя в комбинационной цепи (ssn) |
el. | combinational hazard | комбинационный риск сбоя (ssn) |
el. | combinational hazards due to multiple-input changes | комбинационные риски сбоя, обусловленные многократными изменениями на входе (ssn) |
nano | combinational instability | комбинационная неустойчивость |
nano | combinational locomotion | комбинационная логика |
nano | combinational locomotion | логическая схема без запоминания |
nano | combinational locomotion | комбинаторная логика |
progr. | combinational logic | элементы комбинационной логики (ssn) |
tech. | combinational logic | комбинационная логика |
gyrosc. | combinational logic | блок комбинационной логики |
tech. | combinational logic | комбинационные логические схемы |
tech. | combinational logic | комбинаторная логика |
el. | combinational logic block | блок комбинационной логики (ssn) |
progr. | combinational logic circuit | комбинационная логическая схема (ssn) |
progr. | combinational logic circuit | КЛС (ssn) |
progr. | combinational logic circuits | комбинационные логические схемы (ssn) |
progr. | Combinational logic circuits, described earlier, have the property that the output of a logic block is only a function of the current input values, assuming that enough time has elapsed for the logic gates to settle | как обсуждалось ранее, комбинационные логические схемы обладают следующим свойством: выход логического блока является функцией только текущих входных значений, при этом предполагается, что прошло достаточно времени для установления режима логического элемента (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
el. | combinational logic design | проектирование комбинационных логических схем (ssn) |
automat. | combinational logic element | комбинированный логический элемент |
IT | combinational logic element | комбинационный логический элемент |
media. | combinational logic element | комбинационный логический элемент (содержащий по меньшей мере один выходной канал и один или несколько входных каналов, характеризуется дискретными состояниями так, что в любой момент состояние каждого выходного канала полностью определяется состояниями входных каналов в тот же момент, используется для создания цифровых управляющих схем: полусумматоров, устройств управления передачей сигналов и др., примерами КЛЭ являются схемы «И», «ИЛИ», «Отрицание») |
progr. | combinational logic function | комбинационная логическая функция (ssn) |
automat. | combinational logic net | комбинационная логическая схема |
tech. | combinational logic network | логическая схема без памяти |
progr. | combinational logical function | комбинационная логическая функция (ssn) |
IT | combinational network | комбинационная схема |
progr. | combinational network | комбинационная сеть (ssn) |
progr. | combinational observability | комбинационная наблюдаемость (один из показателей контролепригодности, характеризующий сложность активизации пути от данной линии до одного из выходов схемы и связанный с длиной активизируемого пути ssn) |
chess.term. | combinational outbreak | комбинационная вспышка |
progr. | combinational part | комбинационная часть (конечного автомата ssn) |
progr. | combinational part of the finite state machine | комбинационная часть конечного автомата (ssn) |
chess.term. | combinational player | шахматист комбинационного стиля |
chess.term. | combinational player | комбинатор |
chess.term. | combinational player | комбинационный игрок |
chess.term. | combinational retort | комбинационное возражение |
chess.term. | combinational sacrifice | комбинационная жертва |
nano | combinational scattering | рамановское рассеяние |
tech. | combinational scattering | комбинационное рассеяние (света) |
chess.term. | combinational spark | искра комбинации |
chess.term. | combinational storm | комбинационная буря на доске |
chess.term. | combinational style | комбинационный стиль игры |
progr. | combinational system | комбинационная система (ssn) |
tech. | combinational system | система управления без памяти |
media. | combinational trigger | комбинационный запуск (запуск цикла логического анализа, инициируемый комбинацией состояний каналов, которая удовлетворяет определённым требованиям к процедуре выборки) |
chess.term. | combinational understanding | понимание законов комбинационной игры |
chess.term. | combinational vision | комбинационное зрение |
math. | decomposition of combinational functions | декомпозиция комбинационных функций (ssn) |
progr. | designing combinational circuits | проектирование комбинационных схем (ssn) |
IT | designing combinational logic circuits | проектирование комбинационных логических схем (ssn) |
progr. | Figure 7.1 shows a block diagram of a generic finite state machine that consists of combinational logic and registers, which hold the system state | на рис. 7.1 показана функциональная схема стандартного конечного автомата, состоящего из комбинационной логики и регистров, которые хранят состояние системы (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
el. | generating test vectors for combinational circuits | формирование тестовых векторов для комбинационных схем (ssn) |
chess.term. | intuitive combinational vision | комбинационное чутьё |
el. | multiple output combinational circuit | комбинационная схема с разветвлённым выходом (ssn) |
el. | multiple output combinational circuit | комбинационная цепь с разветвлённым выходом (ssn) |
el. | multiple output combinational circuits | комбинационные схемы с разветвлённым выходом (ssn) |
el. | multiple output combinational circuits | комбинационные цепи с разветвлённым выходом (ssn) |
math. | multiple-level combinational circuit | многоступенчатая комбинационная схема (ssn) |
math. | multiple-level combinational circuit | многоступенчатая комбинационная цепь (ssn) |
math. | multiple-level combinational circuits | многоступенчатые комбинационные схемы (ssn) |
math. | multiple-level combinational circuits | многоступенчатые комбинационные цепи (ssn) |
el. | output of a purely combinational circuit | выход чисто комбинационной цепи (ssn) |
comp. | outputs of the combinational logic | выходные сигналы комбинационной логики (ssn) |
oil, tradem. | Production Combinational Tool | комбинированный прибор для исследования эксплуатационных скважин (включает расходомер, дифференциальный манометр, термометр, каверномер, манометр) |
chess.term. | propensity for combinational play | склонность к комбинационной игре |
el. | pure combinational logic | только комбинационная логика (ssn) |
progr. | registers linked by combinational logic | регистры, связанные между собой элементами комбинационной логики (ssn) |
math. | special class of combinational functions | специальный класс комбинационных функций (ssn) |
math. | special classes of combinational functions | специальные классы комбинационных функций (ssn) |
progr. | Static memories are built using positive feedback or regeneration, where the circuit topology consists of intentional connections between the output and the input of a combinational circuit | для создания статической памяти применяется положительная обратная связь или регенерация, а топология схемы включает намеренное соединение выхода и входа комбинационной схемы (см. Digital Integrated Circuits A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
math. | synthesis of combinational circuits | синтез комбинационных схем (ssn) |
math. | synthesis of combinational circuits | синтез комбинационных цепей (ssn) |
el. | use of large scale integration memories as combinational elements | использование запоминающих устройств на больших интегральных схемах в качестве элементов комбинационных схем (ssn) |
progr. | verification of combinational logic | верификация комбинационных логических схем (ssn) |
chess.term. | weakness of combinational vision | слабость комбинационного зрения |
progr. | whatever combinational design method | какой-нибудь комбинационный метод синтеза (ssn) |