| Subject | English | Russian |
| mil. | basic combat troops | основные боевые части и подразделения |
| mil., tech. | bridge equipment is organic to engineer combat troops | переправочно-мостовые средства являются табельным имуществом сапёрных частей и подразделений |
| Gruzovik, mil. | combat activity of troops | боевая деятельность войск |
| mil. | combat aviation troop | рота АА |
| gen. | combat mission of troops | боевая задача поставленная перед войсками |
| mil. | combat service support troops | части и подразделения тылового обеспечения боевых действий войск |
| mil. | combat service support troops | тыловые части и подразделения |
| mil. | combat support troops | войска боевого обеспечения |
| gen. | combat troops | линейные войска |
| gen. | combat troops | боевые войска |
| mil., amer., obs. | combat troops | строевые части (в отличие от служб) |
| mil. | combat troops | полевые войска |
| mil., amer., obs. | combat troops | боевые части (в отличие от служб) |
| mil. | combat troops | боевые части и подразделения |
| gen. | combat troops | боевые части |
| mil. | combat-equipped troops | войска с боевым оснащением |
| avia. | combat-equipped troops | войска с боевым снаряжением |
| gen. | combat-ready troops | боеготовые войска (Taras) |
| gen. | combat-ready troops | боевые отряды (Taras) |
| mil. | elite combat troops | элитные боевые части и подразделения (CNN Alex_Odeychuk) |
| mil., tech. | engineer combat troops | сапёрные части и подразделения в составе боевых порядков |
| mil., tech. | engineer combat troops | полковые сапёрные части и подразделения |
| mil., tech. | engineer combat troops | войсковые сапёры |
| mil. | ground combat weapons and troops | наземные силы и средства вооружённой борьбы на суше (CNN Alex_Odeychuk) |
| gen. | ground combat weapons and troops | силы и средства, предназначенные для проведения общевойсковых тактических операций |
| Игорь Миг | put the troops on full combat alert | привести войска в полную боеготовность |
| gen. | thrust troops into combat | бросать войска в бой |
| mil. | troop combat readiness memorandum | докладная записка о состоянии боевой готовности войск |
| mil. | troops engaged in active combat | боевые части (4uzhoj) |
| mil. | troops in combat gear | войска в боевом снаряжении (Taras) |