Terms containing combat range

Subject	English	Russian
mil.	air combat maneuvering range	полигонный комплекс для ведения манёвренного воздушного боя
mil., avia.	air combat maneuvering range	пилотажный моделирующий стенд для отработки воздушного боя
tech.	air combat maneuvering range	комплекс для отработки техники воздушного боя
mil., avia.	air combat maneuvering range	пилотажный моделирующий тренажёр для отработки воздушного боя
mil., avia.	air combat maneuvering range	полигон для отработки техники воздушного боя
mil.	altitude combat range	досягаемость боевого применения по высоте
mil.	altitude combat range	боевая досягаемость по высоте
mil.	atomic close-range combat	ближний бой в условиях применения ядерного оружия
avia.	beyond visual range combat	воздушный бой без визуального контакта с целью
avia.	beyond visual range combat	воздушный бой без визуальной связи с целью
avia.	beyond visual range combat	воздушный бой с целью находящейся за пределами дальности визуальной видимости
mil.	combat load/range criterion	критерий соотношения боевой нагрузки и радиуса действий (Л А)
polit.	combat maximum range speed of a warship	боевая экономическая скорость корабля
mil.	combat range	стрельбище для проведения боевых стрельб
astronaut.	combat range	дальность боевого применения
astronaut.	combat range	боевая досягаемость
weap.	combat range	дальность действительного огня (Скоробогатов)
mil.	combat range	стрельбище для учебных боевых стрельб
Makarov.	combat range	боевая дальность
gen.	combat operational range	боевая дальность
mil., avia.	long range combat aircraft	боевой летательный аппарат дальнего действия
mil.	long-range air combat	дальний воздушный бой
mil.	long-range combat	бой с использованием дальнобойных средств поражения
mil.	long-range combat	дальний бой
mil.	long-range combat aircraft	боевой самолёт дальнего действия
avia.	on-visual range combat	воздушный бой с целью находящейся в пределах дальности визуальной видимости
avia.	on-visual range combat	воздушный бой в условиях визуальной связи с целью
avia.	on-visual range combat	воздушный бой в условиях визуального контакта с целью
mil., avia.	selective combat range artillery missile	тактическая артиллерийская ракета
mil.	selective combat-range artillery missile	реактивный снаряд для стрельбы на различные дальности
tech.	shipboard intermediate range combat system	корабельная система ПВО средней дальности действия
mil., avia.	shipboard intermediate range combat system	корабельная система ракетного оружия средней дальности
mil., avia.	shipboard intermediate range combat system	зенитный ракетный комплекс для защиты кораблей от низколетящей цели
mil.	shipboard intermediate range combat system	корабельный боевой комплекс промежуточной дальности
mil.	short-range air combat	ближний воздушный бой
mil.	short-range air-to-air combat environment	обстановка ближнего воздушного боя
avia.	short-range combat	ближний воздушный бой
mil.	simulated combat operations range equipment	полигонная аппаратура имитации боевых действий
mil.	stylized combat training range	стрельбище для боевых стрельб с реальной мишенной обстановкой
polit.	Unilateral decision by the Soviet Union to remove from combat duty the quantity of Soviet SS-20 missiles additionally installed in the European part of the USSR in response to the stationing of the American medium-range missiles in Europe and to dismantle within the next two months their stationary structures	Одностороннее решение Советского Союза о снятии советской стороной с боевого дежурства того количества ракет СС-20, которое было развёрнуто в его европейской зоне дополнительно в ответ на установку в Европе американских ракет средней дальности и о демонтаже в ближайшие два месяца стационарных сооружений для размещения этих ракет (объявлено Генеральным секретарём ЦК КПСС М. С. Горбачёвым на встрече с парламентариями Франции 3 октября 1985 г., "Правда", 4 октября 1985 г.; док. ООН А/С. 1/40/7 от 28 октября 1985 г., announced by M. S. Gorbachev, the General Secretary of the Central Committee of the CPSU at the meeting with members of the French National Assembly on 3 October 1985, Pravda, 4 October 1985, UN Doc. A/C. 1/40/7 of 28 October 1985)