Terms containing collimation

Subject	English	Russian
astr.	a line of collimation	линия зрения
cartogr.	adjustment for collimation	устранение коллимационной ошибки
phys.	angular collimation	угловая коллимация
nano	atomic beam collimation	коллимация атомного пучка
geophys.	auto-collimation	автоколлимация
med.appl.	automatic collimation	автоматическая проекция размера
mil.	automatic collimation guidance	автоматическое коллимационное наведение
cartogr., opt.	axis of collimation	ось коллимации
house.	beam collimation	коллимация пучка
tech.	beam collimation error	погрешность коллимации луча
mil., avia., opt.	beam collimation error	погрешность коллимации пучка
tech.	beam collimation optics	оптика для коллимации луча
quant.el.	beam-collimation optics	коллимирующая оптическая система
navig.	collimation adjustment	устранение коллимационной погрешности
cartogr.	collimation adjustment	устранение коллимационной ошибки
geophys., astr.	collimation adjustment	коллиматорная установка
nautic.	collimation adjustment	устранение коллимационной поправки
met.	collimation arrangement	коллиматор
met., tenders	collimation arrangement	коллимационное устройство
construct.	collimation axis	ось коллимации (напр, светового пучка)
navig.	collimation axis	ось коллимации
construct.	collimation axis	коллимационная ось
tech.	collimation axis	коллиматорная ось
nautic.	collimation axis	визирная ось
el.	collimation bench	коллимационная скамья
mil.	collimation boresighting method	коллиматорный метод выверки нулевой линии прицеливания
phys.	collimation constant	коллимационная ошибка
astr.	collimation constant	коллимация инструмента
geophys.	collimation error	ошибка коллимации
mining.	collimation error	коллимационная ошибка (при измерении углов теодолитом)
astr.	collimation error	коллимация инструмента
phys.	collimation error	коллимационная ошибка
nautic.	collimation error	коллимационная погрешность
geophys.	collimation error of transit instrument	ошибка коллимации пассажного инструмента
astr.	collimation error of transit instrument	коллимация пассажного инструмента
nano	collimation function	коллимационная функция
antenn.	collimation function	функция коллимации
geophys.	collimation geometry	геометрия коллимирования
radioeng.	collimation lens	коллиматорная линза
tech.	collimation level	коллимационный уровень
construct.	collimation line	визирная ось
phys.	collimation line	коллимационная линия
construct.	collimation line	линия визирования
astronaut.	collimation line	коллимационная ось
cartogr.	collimation line	ось коллимации
tech.	collimation line	визирная линия
astr.	collimation of telescope	выверка коллимации телескопа
tech.	collimation plane	коллимационная плоскость
geophys.	collimation plane	коллиматорная плоскость
geol.	collimation plane	плоскость коллимации
med.appl.	collimation size	величина коллимации (olga don)
el.	collimation target	визитная марка
tech.	collimation test module	коллимационный испытательный модуль
energ.ind.	collimation test module	модуль для проведения коллимационных испытаний
med.	dynamic multileaf collimation	динамическая многолепестковая коллимация (harser)
nucl.phys.	electronic collimation	электронная коллимация
cartogr.	error of collimation	коллимационная ошибка
road.wrk.	error of collimation	коллимационная ошибка (при измерении углов теодолитом)
quant.el.	good collimation	хорошая коллимированность
navig.	horizontal collimation	горизонтальная коллимационная погрешность
construct.	horizontal collimation error	ошибка коллиматора
microel.	ion collimation	коллимация ионов
laser.	laser radiation pressure collimation	коллимация радиационным давлением лазерного излучения (напр., атомного пучка)
tech.	line of collimation	визирная ось
cartogr.	line of collimation	ось коллимации
geophys.	line of collimation	коллимационная ось
cartogr.	line of collimation	линия визирования
nautic.	line of collimation	коллимационная линия
nautic.	line of collimation	линия коллимации
oncol.	multileaf collimation	мультилифколлимация (вариант термина "многолепестковая коллимация" в литературе Mukhatdinov)
el.	neutron beam collimation	коллимация нейтронного пучка
med.appl.	parallel-hole collimation system	система цилиндрических коллиматоров (ядерная медицина olga don)
met.	pinhole collimation	коллимация с помощью узкой диафрагмы
cartogr., opt.	plane of collimation	коллимационная плоскость
opt.	plane of collimation	плоскость коллимации
med.appl.	radiation collimation	коллимация излучения
nano	self-collimation	автоколлимация
X-r.	slice collimation	коллимация среза (Andy)
med.	slice collimation	коллимация сечения (параметр спирального КТ-исследования Игорь_2006)
met.	slit collimation	коллимация с помощью системы щелей
tech.	tubular collimation	автоколлимация
navig.	vertical collimation	вертикальная коллимационная погрешность
nautic.	vertical collimation	вертикальная коллимационная ошибка
media.	viewing section collimation system	коллимирующая система воспроизводящего пучка (система электронного пучка, создающего изображение записанного на мишени ЭЛТ)
non-destruct.test.	wrong collimation	неверная выверка нулевой линии прицеливания
met.	X-ray beam collimation	коллимация пучка рентгеновских лучей