Terms containing cold without

Subject	English	Russian
idiom.	cold without	виски с холодной водой (спиртной напиток, разбавленный холодной водой, с пряностями, но без сахара. Сокр. от spirits mixed with cold water without sugar. • ...Fame, sir, not worth a glass of cold without. – Слава, сэр, не стоит стакана виски с холодной водой. (Э. Булвер-Литтон «Мой роман, или разнообразие английской жизни») Bobrovska)
gen.	cold without	спиртной напиток с пряностями, но без сахара, разбавленный холодной водой
Makarov.	he went out without his overcoat so that he caught cold	он вышел без пальто и поэтому простудился
gen.	he went out without his overcoat so that he caught cold	он вышел без пальто и поэтому простудился
gen.	it is too cold to go without a coat	слишком холодно, чтобы ходить без пальто
Gruzovik, inf.	live on cold food without liquids	есть всухомятку
Gruzovik, inf.	live on cold food without liquids	питаться всухомятку
gen.	spirits mixed with cold water without sugar	спиртной напиток с пряностями, но без сахара, разбавленный холодной водой
Makarov.	the children plunged into the cold water without complaining	дети без разговоров полезли в ледяную воду
lit.	Their hero was the cold, blank-eyed gunman ..., Capone, Billy the Kid, young Lochinvar, El Cid, Cuchulain, the man without human hopes or fears.	Их героем был вооружённый молодчик со стеклянным взглядом ...— мафиозо Ал Капоне, преступник Детка Билли или рыцарь вроде юного Лохинвара, Сида или Кухулина, лишённый таких человеческих чувств, как надежда или страх. (R. Sheckley)
gen.	you must be bats to go out in the cold without a coat on	Ты, видно, спятил-выходить на улицу в такой холод, не надёв пальто (Andrey Truhachev)
gen.	you must be bats to go out in the cold without a coat on	Ты, видно, ошалел совсем-выходить на улицу в такой холод, не надёв пальто (Andrey Truhachev)