| Subject | English | Russian |
| telecom. | coherent noise | равномерный шум на всех дорожках (магнитной ленты) |
| oil | coherent noise | регулярные помехи |
| oil | coherent noise | коррелируемые помехи |
| radioeng. | coherent optical noise | когерентный оптический шум |
| geophys. | coherent noise | волна-помеха |
| acoust. | coherent noise | когерентный шум (компоненты шума со сходной формой волны, полученные при проигрывании от разных дорожек магнитной ленты – напр., в результате продольных колебаний ленты) |
| math. | coherent noise | когерентный шум |
| geophys. | coherent noise attenuation | подавление волн-помех |
| microel. | coherent noise averaging | усреднение когерентного шума |
| quant.el. | coherent noise elimination | устранение когерентного шума |
| quant.el. | coherent noise suppression | подавление когерентного шума |
| geophys. | coherent noise train | пакет когерентных помех |
| quant.el. | coherent optical noise | когерентный оптический шум |
| geophys. | coherent-noise suppression | подавление волн-помех |