| Subject | English | Russian |
| psychol. | cognized necessity | познанная необходимость |
| philos. | cognizing subject | познающий субъект (Jean Piaget’s work on children’s intellectual and moral development is a rich source for constructivism; that knowledge is constructed by the cognizing subject, who forms cognitive schemes as the adaptive outcome of their own experience of the physical world – by The Australian Scholarship in Teaching Project Tamerlane) |
| gen. | discovering and cognizing the you can | открывая для себя (soa.iya) |