Terms containing coding for

Subject	English	Russian
IT	American National Standard Code for	Американский национальный стандартный код для обмена информацией
mil., IT	American Standard Code for Information Interchange	стандартный американский код для обмена информацией
comp., net.	American Standard Code for Information Interchange	американский стандартный код обмена информацией
account.	American Standard Code for Information Interchange	американский стандартный код для обмена информацией (ASCII)
avia.	american standard code for information interchange	Американский национальный стандартный код для обмена информацией
progr.	be coding the business logic for a new application	разрабатывать код слоя предметной области нового приложения (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
gen.	code for	предназначенный для (gameoverf)
progr.	code for other programming languages	разрабатывать код на других языках программирования (Alex_Odeychuk)
ecol.	Code Form for Transmitting Constant level Balloon Data	кодовая форма для передачи данных шаров-зондов постоянного уровня
IT	code-for-code compatible	совместимый на уровне кодов
IT	code-for-code compatible	кодосовместимый
gen.	coding for alcohol abuse	кодирование от алкоголизма (Ying)
rhetor.	coding's not for me	программирование – это не моё (theguardian.com Alex_Odeychuk)
comp.	conditions for the most efficient coding	условия наиболее эффективного кодирования (ssn)
mil.	federal supply code for manufacturers	код предметов федерального снабжения для фирм-производителей
mil.	federal supply code for nonmanufacturers	номенклатурный код предметов федерального снабжения для фирм-непроизводителей
gen.	gene coding for aromatase	генное кодирования ароматазы (JuSher)
gen.	gene coding for enzymes	гены, кодирующие ферменты (ambassador)
IT	generate a plan for a coding project	составлять план изменений в программном проекте (techcrunch.com Alex_Odeychuk)
mil.	international standard code for information interchange	международный стандартный код для обмена информацией
bank.	Model Code for directors' dealing	свод правил ведения операций управляющих с акциями их компаний (Великобритания)
mil.	NATO Supply Code for Manufacturing	код предметов снабжения НАТО для промышленных предприятий
Makarov.	new coding for parallelogram animals	новый способ кодирования животных из параллелограммов
progr.	Other common terms for construction are "coding" and "programming"	Конструирование часто называют "кодированием" и "программированием" (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. 2004 ssn)
mil., avia.	program for automatic coding techniques	программа автоматического кодирования
automat.	program table for coding	программная панель для кодирования
mil., avia.	project for advancement of coding techniques	проект развития методов кодирования
mil.	project for the advancement of coding techniques	проект совершенствования методов кодирования
construct.	safety code for cranes	правила техники безопасности при эксплуатации кранов
mol.biol.	segment of DNA coding for protein	сегмент ДНК, кодирующий белок (jagr6880)
progr.	tools for coding, debugging and profiling	инструментальные средства разработки, отладки и профилирования кода (Alex_Odeychuk)