| English | Russian |
| absolute coding | программирование в машинном коде |
| adaptive cosine transform coding | адаптивное кодирование на основе косинусного преобразования |
| advanced audio coding | дабл-эй-си (ssn) |
| advanced audio coding | усовершенствованное кодирование звука (ssn) |
| alphabetic coding by words | алфавитное кодирование слов (ssn) |
| alphameric coding | буквенно-цифровое кодирование |
| alphanumeric coding | буквенно-цифровое кодирование |
| alternate coding | альтернативное кодирование |
| another way of coding by words | другой способ кодирования слов (ssn) |
| assembler code | программа на ассемблере |
| bar code scanner | устройство чтения штрихового кода |
| binary coded representation | двоичное представление |
| binary coding of words | двоичное кодирование слов (ssn) |
| Bit-Sliced Arithmetic Coding | Побитовое арифметическое кодирование (звука Himera) |
| block location coding | кодирование с локализацией блоков |
| block turbo coding | быстрое блочное кодирование (MasterK) |
| bug-arresting code | программа со стопором ошибок |
| channel coding | кодирование канала |
| chapter number code | код номера сегмента |
| code encode | кодировать |
| code rate | кодовая скорость |
| code reuse | повторное использование существующего кода |
| code sharing | совместное использование общей программы |
| code value | кодовое обозначение |
| coded character set identifier | идентификатор набора кодированных знаков |
| coded data | незакодированные данные |
| coded data | кодированные данные |
| coding aids | средство кодирования |
| coding based on letter groups and on correlation | кодирование, основанное на группах букв и на корреляции (ssn) |
| coding bound | граница кодирования |
| coding by words | кодирование слов (ssn) |
| coding field | поле кодирования |
| coding form | бланк программирования |
| coding gain | выигрыш при кодировании |
| coding key | ключ кодирования |
| coding law | кодовая характеристика |
| coding law | формула кодирования |
| coding of words | кодирование слов (ssn) |
| coding possibility | возможность кодирования |
| coding tricks | хитрые приёмы кодирования |
| command length code | код длины команды |
| compiled code | объектный код |
| conditions for the most efficient coding | условия наиболее эффективного кодирования (ssn) |
| continuation coding | кодирование продолжения |
| cycle code | циклический код |
| data coding | шифрование данных |
| data network identification code | код идентификации сети передачи данных |
| database of code | база данных для хранения программ |
| destination code | код пункта назначения |
| destination code | код адресата |
| digital coding | цифровое кодирование |
| digital coding of voice | цифровое кодирование речи |
| direct coding | программирование на языке машины |
| double coding | двойное кодирование |
| Error Control Coding | помехоустойчивое кодирование (net.au Irene LEVCHUK) |
| Error Control Coding | помехозащитное кодирование (Irene LEVCHUK) |
| escape code | управляющий код |
| executable code | исполняемый код |
| executable code | исполняемая программа |
| field control code | код контроля поля |
| forward error control coding | кодирование для прямого исправления ошибок |
| graphics coding | графическое кодирование |
| hexadecimal coding | шестнадцатеричное кодирование |
| hierarchical coding | иерархическое кодирование |
| high-density bipolar coding | биполярное кодирование с высокой плотностью |
| high-density coding | высоко-плотное кодирование |
| ideal coding procedure | идеальная процедура кодирования (ssn) |
| illegal code | нелегальная программа |
| image coding method | метод кодирования изображений |
| in-line coding | последовательное кодирование |
| in-line coding | внутритекстовое кодирование |
| interlock code | код блокировки |
| line coding | кодирование линии |
| line of code | строка программы |
| line-feed code | код протяжки |
| machine-language coding | программирование с применением абсолютных адресов |
| machine-readable code | машинночитаемый код |
| message code | код сообщения |
| minimum-access code | программирование с минимизацией задержки |
| nonexistence code | контроль запрещённых комбинаций |
| nonexistent code | несуществующий код |
| nonexistent code | непредусмотренный код |
| NRZ coding | кодирование без возврата к нулю |
| optimized code | оптимизированная программа |
| outer code | внешний код |
| out-of-line coding | подпрограммная часть программы |
| part coding | частичное кодирование |
| perceptual coding | перцепционное кодирование (методы кодирования аудио и/или видео с потерей информации, основанные на результатах изучения особенностей восприятия информации человеком; предусматривают идентификацию и удаление информации, отсутствие которой будет вряд ли замечено средним слушателем/зрителем ssn) |
| perceptual coding | учитывающее восприятие кодирование (ssn) |
| pointer-threaded code | шитый код |
| polynomial code | полиномиальный код |
| punched tape code | код перфоленты |
| pure code | чистый код |
| receiver-directed bit-homogeneous code assignment | закрепление кодов за приёмниками без смены от |
| repertory code | система команд |
| repertory code | набор команд |
| reserved code | зарезервированная команда |
| retrieval code | код для поиска |
| return to zero coding | кодирование с возвращением к нулю (ssn) |
| return-to-zero coding | кодирование типа возвращения к нулю |
| row-binary code | построчный двоичный код |
| RZ coding | кодирование с возвращением к нулю (ssn) |
| self-correcting code | само-корректирующийся код |
| single-address code | код одноадресной команды |
| skeletal code | скелет программы |
| skeletal coding | скелетное кодирование |
| skeletal coding | кодирование скелета программы |
| skip code | код игнорирования |
| specific coding | программирование с применением абсолютных адресов |
| specific coding | программирование на машинном языке |
| speech coding | шифрование речи |
| straight-line coding | бесцикловое кодирование |
| strait binary code | обычный двоичный код |
| superimposed coding | суперпозиционное кодирование |
| symbolic coding | программирование в условных обозначениях |
| telecommunication code | код для телесвязи |
| telephone country code | телефонный код страны |
| the most efficient coding | наиболее эффективное кодирование (ssn) |
| transaction code | код транзакции |
| tree-coded | древовидный |
| tricky coding | хитроумное кодирование |
| unit-distance code | код с одиночным расстоянием |
| unused code | запрещённый код |
| way of coding by words | способ кодирования слов (ssn) |