| Subject | English | Russian |
| tech. | bar-code reader | автомат для считывания штрихового кода |
| tech. | bar-code reader | считыватель штрихового кода |
| adv. | bar code reader | устройство считывания штрихового кода |
| media. | bar code reader | оптическое устройство, считывающее данные штрихового кода |
| commer. | bar code reader | ридер штрихкода (MichaelBurov) |
| commer. | bar code reader | прибор, считывающий штрихкод (MichaelBurov) |
| commer. | bar-code reader | сканер штрих-кода (реком. штрихкод (слитно) MichaelBurov) |
| commer. | bar-code reader | ридер штрихкода (реком. штрихкод (слитно) MichaelBurov) |
| telecom. | bar-code reader | считыватель штрихкода |
| robot. | bar-code reader | устройство для считывания информации, записанной штриховым кодом |
| tech. | bar-code reader | автомат считывания штрихового кода |
| commer. | bar-code reader | считыватель штрих-кода (реком. штрихкод (слитно) MichaelBurov) |
| media. | bar-code reader | оптическое сканирующее устройство (визуальное сканирующее устройство, используемое для получения цифровой последовательности, отображающей, например, страницу печатного текста) |
| media. | bar-code reader | оптическое устройство считывания штрихового кода |
| commer. | bar code reader | считыватель штрихкода (MichaelBurov) |
| commer. | bar code reader | сканер штрих-кода (реком. штрихкод (слитно) MichaelBurov) |
| commer. | bar code reader | сканер штрихкода (MichaelBurov) |
| comp., MS | bar code reader | обработчик штрихкода (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
| progr. | bar code reader | устройство считывания штрих-кода (ssn) |
| IT | bar-code reader | сканер штрихкода (ssn) |
| med.appl. | bar code reader | прибор, считывающий штрих-код |
| polygr. | bar code reader | устройство для считывания штрихового кода |
| mech. | bar-code reader | устройство для считывания штрих-кода |
| IT | bar-code reader | устройство считывания штрихового кода |
| Makarov. | bar code reader | устройство для считывания брускового кода |
| automat. | bar code reader-printer | считывающе-печатающее устройство для штриховых кодов |
| sec.sys. | code reader | считыватель кода |
| radioeng. | code reader | устройство считывания кода |
| astronaut. | code reader | блок считывания данных |
| auto. | code reader | считыватель кодов компьютера автомобиля (ALEXN) |
| comp. | code reader | устройство для считывания кода |
| sec.sys. | code reader device | устройство считывания кода |
| tech. | color-code reader | устройство считывания цветового кода |
| adv. | optical bar-code reader | считыватель штрихового кода |
| adv. | optical bar-code reader | оптическое устройство для считывания данных, записанных штриховым кодом |
| IT | optical bar-code reader | оптическое устройство считывания данных, записанных штриховым кодом |
| tech. | optical bar-code reader | оптический считыватель штрихового кода |
| IT | optical code reader | устройство оптического считывания кодов |
| softw. | QR code reader | ридер QR-кодов (Artjaazz) |
| softw. | QR code reader | утилита для считывания QR-кодов (Artjaazz) |
| gen. | the bar code reader revolutionized the grocery store | устройство считывания штрихового кода в корне изменило продовольственные магазины |
| media. | time-code reader | трубка тлеющего разряда или светодиод, используемые для индикации временного кода и для точного его размещения на монтируемой видеоленте |
| media. | time-code reader | дешифратор временного кода |
| media. | time-code reader | трубка тлеющего разряда или светодиод, используемые для воспроизведения временного кода и для точного его размещения на монтируемой видеоленте |
| tech. | time-code reader | считыватель временного кода |
| tech. | time code reader | считыватель временного кода |