| Subject | English | Russian |
| comp., MS | code metric | метрика кода (A software measure that provides developers better insight into the code they are developing. By taking advantage of code metrics, developers can understand which types and/or methods should be reworked or more thoroughly tested. Development teams can identify potential risks, understand the current state of a project, and track progress during software development) |
| progr. | line-of-code-metrics | метрические показатели, основанные на строках кода (методы измерения качества или продуктивности, которые нормализуются с применением строк продуцируемого кода ssn) |
| progr. | metrics on code complexity | метрики сложности программного обеспечения (корпорации AdaCore; метрики сложности программного обеспечения принято подразделять на три вида: метрика размера программы; метрика сложности потока управления программы; метрика сложности потока данных программы Alex_Odeychuk) |
| progr. | metrics on code complexity | метрики сложности кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | source code metric generator | генератор метрик исходного кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | source code metrics | метрики исходного кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |