| Subject | English | Russian |
| gen. | black code | законы штатов США (в основном южных, ограничивающие гражданские права чёрных) |
| amer. | Black Code | Чёрный кодекс (рабовладельческие законы до отмены рабства) |
| med. | code black | сигнал экстренной ситуации при обнаружении угрозы взрыва (требует вызова команды сапёров dashaalex) |