| Subject | English | Russian |
| Makarov., amer. | area code | код (района, города, страны) |
| Makarov., amer. | area code | телефонный код (района, города, страны) |
| tech. | area code | телефонный код города |
| media. | area code | номер телефонной системы, выделенный для определённой географической зоны |
| busin. | area code | код штата (телефонный код города (территориальной зоны) Beloshapkina) |
| comp., MS | area code | код города (A number that identifies each telephone service area in a country/region and is used as a dialing prefix) |
| telecom. | area code | коды зон (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Area code | Код зоны (Префиксная часть кода города, состоящая из трёх цифр (¦ ABC) обозначающая зону, в которой находится населённый пункт. Georgy Moiseenko) |
| IT | area code | код города (области и т.п.) |
| tel. | area code | добавочный номер (Am. Andrey Truhachev) |
| amer., Canada | area code | трёхзначный междугородный телефонный код |
| comp., net. | area code | код района |
| el. | area code | территориальный код |
| tech. | area code | код зоны |
| commun. | area code | междугородный код |
| media. | area code | часть телефонного номера, позволяющая АТС идентифицировать зону страны |
| tax. | area code | телефонный код области |
| amer., Canada | area code | междугородный телефонный код |
| media. | area code | международный код |
| comp. | area code | код города |
| telecom. | area code data | данные о кодах зон (oleg.vigodsky) |
| telecom. | caller ID area code | код зоны идентификатора вызывающего абонента (ssn) |
| IT | code area | область кода |
| IT | code area | участок для записи поискового кода (напр., для идентификации микрофиши) |
| IT | code area | участок кода |
| IT | code area | участок для записи поискового кода (напр., для идентификации микрофиши) |
| tech. | code area | площадка кода (на поверхности магнитного барабана) |
| mil. | deployment area location code | условное обозначение местонахождения в районе развёртывания |
| mil., avia. | functional area code | код области деятельности |
| mil. | functional area code | условное обозначение области применения |
| econ. | geographic area code | код классификатора территорий муниципальных образований (действует Alexander Matytsin) |
| econ. | geographic area code | код классификатора объектов административно-территориального деления (отменен Alexander Matytsin) |
| gen. | geographic area code | код классификатора объектов административно-территориального деления (отменен Alexander Matytsin) |
| commun. | local area code | код зоны (LAC) |
| telecom. | local area code | код местной зоны (oleg.vigodsky) |
| telecom. | local area code originating | код местной зоны при исходящей связи (oleg.vigodsky) |
| telecom. | local area code table | таблица кодов местных зон (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | location area code | код зоны месторасположения |
| commun. | numbering area code | код зоны (Англия) |
| telecom. | originating local area code | код местной зоны при исходящей связи (oleg.vigodsky) |
| media. | overlay area code | наращиваемый код зоны (добавляемый к номеру абонента с целью расширения номерной ёмкости системы) |
| telecom. | postal area code | почтовый маршрутный код |
| mil. | special area code | код особой зоны |
| telecom. | terminating local area code | код местной зоны при входящей связи (oleg.vigodsky) |
| progr. | tested areas of the code base | проверенные участки базы кода (ssn) |
| media. | three-digit area code | трёхзначный код зоны (присваивается зонам телефонной связи при составлении плана нумерации) |
| media. | three-digit area code | трёхразрядный код зоны (присваивается зонам телефонной связи при составлении плана нумерации) |
| telecom. | toll area code | код междугородной зоны (oleg.vigodsky) |
| tech. | universal landing code for Pacific area | универсальный код для десантных операций в зоне Тихого океана |