Subject | English | Russian |
anat. | apertura canaliculi cochleae | апертура канальца улитки (лат. iwona) |
anat. | apertura externa aquaeductus cochleae | апертура канальца улитки (лат. iwona) |
Makarov. | aqueduct of cochlea | водовод улитки |
geol. | aqueduct of cochlea | водопровод улитки |
anat. | area cochleae | кружок улитки (Игорь_2006) |
anat. | area cochleae | поле улитки (углубление в переднем отделе дна внутреннего слухового прохода с рядом спирально расположенных мелких отверстий для волокон улиткового (слухового) нерва Игорь_2006) |
anat. | basal turn of the cochlea | базальный поворот улитки (iwona) |
med. | base of cochlea | основание улитки |
med. | canaliculus cochleae | водопровод улитки |
med. | canaliculus cochleae | каналец улитки (водопровод) |
anat. | canalis spiralis cochleae | спиральный канал улитки (Игорь_2006) |
anat. | canalis spiralis cochleae | Розенталя канал (Игорь_2006) |
anat. | canalis spiralis cochleae | канал улитки (спирально изогнутый костный канал в пирамиде височной кости; место расположения улиткового протока Игорь_2006) |
anat. | central column of cochlea | спиральный канал улитки (scala media or cochlear duct iwona) |
anat. | central column of cochlea | центральный канал улитки (scala media or cochlear duct iwona) |
med. | cochlea aqueduct | водопровод улитки |
Makarov. | cochlea aqueduct | улитки |
med.appl. | cochlea potential | потенциал улитки |
med. | columella cochleae | стержень улитки (modiolus; представляет собой горизонтально лежащую костную ось улитки, вокруг которой костная улитка внутреннего уха образует 2,5 завитка. Asya.Avetyan) |
anat. | cupula of cochlea | купол улитки (Скоробогатов) |
med. | fenestra cochleae | окно улитки |
med. | fenestra cochleae | улитковое окно (среднего уха) |
med. | fenestra cochleae | круглое окно (среднего уха) |
med. | fenestra of the cochlea | круглое окно (среднего уха) |
med. | fenestra of the cochlea | окно улитки |
med. | fenestra of the cochlea | улитковое окно (среднего уха) |
med. | ganglion spirale cochleae | улитковый узел (Игорь_2006) |
med. | ganglion spirale cochleae | спиральный ганглий улитки (Игорь_2006) |
med. | ganglion spirale cochleae | кортиев узел (Игорь_2006) |
med. | ganglion spirale cochleae | кортиев ганглий (Игорь_2006) |
med. | ganglion spirale cochleae | спиральный узел улитки (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетки Игорь_2006) |
anat. | membranous cochlea | перепончатая улитка |
Gruzovik, anat. | membranous cochlea | перепончатая улита |
anat. | osseous cochlea | костная улитка (Скоробогатов) |
Makarov. | radial pattern of basilar membrane motion evoked by electric stimulation of the cochlea | радиальный характер движения базилярной мембраны, вызванного электрической стимуляцией улитки |
med. | spiral canal of cochlea | спиральный канал улитки |
med. | spiral canal of cochlea | Розенталя канал (Игорь_2006) |
med. | spiral canal of cochlea | канал улитки (спирально изогнутый костный канал в пирамиде височной кости; место расположения улиткового протока Игорь_2006) |
med. | spiral ganglion of cochlea | улитковый узел (Игорь_2006) |
med. | spiral ganglion of cochlea | спиральный ганглий улитки (Игорь_2006) |
med. | spiral ganglion of cochlea | кортиев узел |
med. | spiral ganglion of cochlea | кортиев ганглий (Игорь_2006) |
med. | spiral ganglion of cochlea | спиральный узел улитки (совокупность спиралевидных миелинизированных биполярных нейронов, расположенная в костном стержне улитки, аксональные отростки этих клеток простираются к кортиеву органу и иннервируют волосковые клетки Игорь_2006) |
Makarov. | the radial pattern of basilar membrane motion evoked by electric stimulation of the cochlea | радиальный характер движения базилярной мембраны, вызванного электрической стимуляцией улитки |
Makarov. | the vestibule of the inner ear leading into the cochlea | преддверие внутреннего уха, ведущее в переднюю часть ушного лабиринта |
med. | tympanic canal of cochlea | барабанная лестница |
med. | window of the cochlea | окно улитки (MichaelBurov) |
med. | window of the cochlea | круглое окно (MichaelBurov) |
med. | window of the cochlea | улитковое окно (MichaelBurov) |