| Subject | English | Russian |
| biotechn. | coating buffer | посадочный буфер (контекст: иммуноферментный анализ (ELISA). "A popular coating buffer is carbonate-bicarbonate buffer". Я не знаю, насколько распространен русский термин "посадочный буфер" – может быть, есть более общепринятое словосочетание CopperKettle) |
| chem. | coating buffer | буфер для сорбции (Alex Lilo) |
| immunol. | coating buffer | буфер для сенсибилизации поверхностей |
| pharm. | coating buffer | буфер адсорбции или присоединения, покрывающий буфер (law7.ru Anisha) |
| chem. | coating buffer | буфер для иммобилизации (Alex Lilo) |
| chem. | coating buffer | покрывающий буфер (Alex Lilo) |