| Subject | English | Russian |
| comp., MS | clustered instance | кластеризованный экземпляр (A group of resources in a failover cluster that are handled as a unit of failover. When the resources fail over, they fail over together in a predefined way to another node in the cluster) |
| progr. | non-clustered instance | некластеризованный экземпляр (quartz-scheduler.net Alex_Odeychuk) |
| progr. | non-clustered instance | экземпляр выполнения вне кластерной среды (quartz-scheduler.net Alex_Odeychuk) |