Subject | English | Russian |
mil. | advanced cluster munition | перспективные кассетные боеприпасы |
mil., avia. | anti-armor cluster munition | противотанковый бронебойный кассетный боеприпас |
mil. | antiarmor cluster munitions | ПТ кассетные боеприпасы |
mil. | antiarmor seek cluster munitions | ПТ кассетные боеприпасы с самонаводящимися БЭ |
mil. | antimateriel cluster munitions | кассетные боеприпасы для поражения материальной части |
mil., avia. | cluster airfield defeat munitions | противоаэродромные кассетные боеприпасы |
mil. | cluster airfield defeat munitions | кассетные боеприпасы для нанесения удара по аэродрому |
mil. | cluster munition | кассетный боеприпас (Alex_Odeychuk) |
mil., avia. | cluster munition | кассетные боеприпасы |
expl. | cluster munition footprint | эллипс разброса боевых элементов кассетного боеприпаса (4uzhoj) |
ammo | cluster munitions | кассетные боеприпасы |
mil. | cluster munitions | кассетные средства поражения (Alex_Odeychuk) |
mil. | cluster-munitions dispenser | КАБ |
mil., missil. | cluster-munitions dispenser | КБЧ |
mil., missil. | cluster-munitions dispenser | кассетная боевая часть |
mil. | cluster-munitions dispenser | кассетная авиационная бомба |
mil. | cluster-munitions dispenser | кассета для разбрасывания кассетных боеприпасов |
expl., int. law. | Convention on Cluster Munitions | Конвенция по кассетным боеприпасам (CCM – ККБ wikipedia.org) |
mil., avia. | Convention on Cluster Munitions | Конвенция по кассетным боеприпасам |
mil. | fire cluster munitions | вести стрельбу кассетными боеприпасами (washingtonpost.com Alex_Odeychuk) |
mil. | fire cluster munitions | работать кассетными боеприпасами (washingtonpost.com Alex_Odeychuk) |
mil. | laser guided cluster munition | кассетный боеприпас с лазерной системой наведения |
mil. | self-dispensing cluster munitions | кассетные боеприпасы с разбрасываемыми БЭ |
mil., avia. | standoff cluster munition | кассетные боеприпасы, применяемые вне зоны поражения противовоздушной обороны |
mil. | standoff cluster munition | кассетные боеприпасы, применяемые вне зоны поражения ПВО |
mil., avia. | standoff cluster munitions | кассетные боеприпасы, применяемые вне зоны поражения противовоздушной обороны |