Terms containing cluster methods

Subject	English	Russian
gen.	cluster field method	метод кластерных полей (фтт)
Makarov.	cluster methods	кластерные методы (для расчёта ЭС как идеального кристалла, так и кристалла с дефектами)
gen.	cluster variation method	кластерно-вариационный метод (фтт)
construct.	compact cluster sampling method	компактный метод гнездовой выборки
gen.	coupled cluster Green's function method	метод функций Грина для связанных кластеров
chem.	coupled cluster method	метод связанных кластеров
Makarov.	coupled-cluster method	метод связанных кластеров
gen.	coupled-cluster method which includes single and double excitations as well as perturbatively included triple substitutients	метод связанных кластеров, включающий однократные и двукратные возбуждения, а также возмущающе включённые тройные замещения
gen.	coupled cluster singles and doubles linear response function method CCSDLR	метод функции линейного отклика в рамках приближения связанных кластеров с однократными и двойными амплитудами
gen.	coupled-cluster Green's function method CCGF method	метод связанных кластеров функции Грина
Makarov.	embedded cluster method	метод погружённого кластера
Makarov.	equation-of- motion coupled cluster method	уравнения движения метода связанных кластеров
Makarov.	equation-of-motion coupled-cluster method	метод уравнений движения связанных кластеров
Makarov.	equation-of-motion coupled-cluster method	уравнения движения в методе связанных кластеров
Makarov.	equation-of-motion coupled-cluster method EOM-CC method	метод уравнений движения теории связанных кластеров
Makarov.	Fock-space coupled-cluster method	метод связанных кластеров в фоковском пространстве
Makarov.	Fock-space coupled-cluster method FSCC method	метод связанных кластеров с использованием фоковского пространства
Makarov.	Fock-space coupled-cluster method in the intermediate Hamiltonian formulation	метод связанных кластеров с использованием фоковского пространства в формализме промежуточного гамильтониана
Makarov.	Fock-space coupling-cluster method	метод фоковского пространства взаимодействующих кластеров
Makarov.	fully spin-adapted coupled cluster method	полностью спин-адаптированный метод связанных кластеров
Makarov.	Hilbert-space coupled-cluster method	метод связанных кластеров для гильбертовых пространств
Makarov.	multi-reference coupled-cluster method	метод связанных кластеров с несколькими исходными конфигурациями
Makarov.	multireference state-specific coupled-cluster method SS-MRCC method	специфичный по состояниям метод связанных кластеров с множественными исходными конфигурациями
Makarov.	reformulating the Fock-space coupled-cluster method in the spirit of the intermediate Hamiltonian technique	переформулировка метода связанных кластеров в фоковском пространстве в духе техники промежуточного гамильтониана
Makarov.	relativistic coupled cluster method	релятивистский метод связанных кластеров
gen.	similarity transformed equation-of-motion coupled-cluster singles and doubles method STEOM-CCSD method	метод связанных кластеров с использованием уравнений движения и преобразований подобия и учётом одно- и двукратных возбуждений
Makarov.	single-reference coupled-cluster method	метод связанных кластеров с одной исходной конфигурацией
Gruzovik, agric.	square-cluster method of planting	квадратно-гнездовая система посадки (where row crops are cultivated in two directions in order to form small mounds around the plants)
agric.	square-cluster method of planting	квадратно-гнездовая система посад (where row crops are cultivated in two directions in order to form small mounds around the plants)
Makarov.	state-selective coupled cluster method	селективный по состояниям метод связанных кластеров
Makarov.	symmetry adapted cluster method	метод приведённого по симметрии кластера
Makarov.	symmetry-adapted cluster configuration interaction method	адаптированный по симметрии метод кластерного конфигурационного взаимодействия (SAC-CI method)
Makarov.	symmetry-adapted cluster method	метод приведённых по симметрии кластеров
Makarov.	unitary group based coupled cluster method	основанный на унитарной группе метод связанных кластеров