| Subject | English | Russian |
| progr. | cloud-optimized | оптимизированный для выполнения в облаке (англ. термин взят из стать в Dr. Dobb's Alex_Odeychuk) |
| progr. | cloud-optimized | оптимизированный под облако (англ. термин взят из стать в Dr. Dobb's Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | cloud-optimized service | облачная служба (amazon.com Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | cloud-optimized service | служба, оптимизированная для выполнения в облаке (amazon.com Alex_Odeychuk) |