| Subject | English | Russian |
| comp., net. | a cloud resource | вычислительный ресурс в облаке (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | access ... as a cloud resource over a network | обеспечивать сетевой доступ к ... как вычислительному ресурсу в облаке (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | access the system as a cloud resource over a network | обеспечивать сетевой доступ к системе как вычислительному ресурсу в облаке (Alex_Odeychuk) |
| IT | be accessed as a cloud resource over a network | быть доступным по сети как облачный вычислительный ресурс (Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | be deploying resources to the cloud | развертывать ресурсы в облаке (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | cloud based server resource | облачный серверный ресурс (buraks) |
| comp., net. | cloud resources | вычислительные ресурсы в облаке (серверы, устройства хранения данных, сети передачи данных, приложения и службы Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | cloud resources | общий фонд конфигурируемых вычислительных ресурсов (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | cloud resources | облачные ресурсы (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | deploy resources to the cloud | развертывать ресурсы в облаке (Alex_Odeychuk) |
| Cloud. | manage cloud resources through code | управлять облачными ресурсами с помощью кода (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | use cloud resources | использовать облачные ресурсы (InfoWorld Alex_Odeychuk) |