| Subject | English | Russian |
| gen. | cloud forest | нефелогилея (тропич. вечнозелёный лес на склонах гор в полосе конденсации туманов) |
| biol. | cloud forest | влажный горный лес |
| agrochem. | cloud forest | высокогорный фаутный лес |
| ecol. | cloud forest | влажный тропический горный лес |
| ecol. | cloud forest | дождевой тропический лес |
| forestr. | cloud forest | нефелогилея (тропический вечнозелёный лес на склонах гор в полосе конденсации туманов) |
| forestr. | cloud forest | туманный лес |
| forestr. | cloud forest | моховой лес |
| ecol. | cloud forest | горный лес |
| gen. | cloud forest | влажный тропический лес |
| gen. | cloud forests | влажные леса |
| ecol. | cloud-forest belt | пояс лесов на уровне стояния облаков |
| UN | Tropical Montane Cloud Forest Initiative | инициатива по влажным тропическим горным лесам |