Terms containing closed-shell

Subject	English	Russian
Makarov.	closed shell	заполненная оболочка
Makarov.	closed shell	замкнутая оболочка (атома)
Makarov.	closed shell	заполненная оболочка (атома)
Makarov.	closed shell	заполненная оболочка (электронная или ядерная)
construct.	closed shell	замкнутая оболочка
tech.	closed shell	заполненная электронная оболочка
Makarov.	closed shell	замкнутая электронная оболочка
tech.	closed shell-and-tube condenser	горизонтальный кожухотрубный конденсатор
tech.	closed shell atom	атом с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed shell atoms and molecules	атомы и молекулы с закрытой оболочкой
met.	closed shell configuration	конфигурация заполненной электронной оболочки
Makarov.	closed shell configuration	конфигурация заполненной электронной оболочки
Makarov.	closed shell ion	ион с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed shell ion	ион с замкнутой оболочкой
chem.	closed shell molecular system	система с закрытой оболочкой
phys.	closed shell nucleus	ядро с заполненной оболочкой
Makarov.	closed-shell	с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed-shell	с замкнутой оболочкой
met.	closed-shell atom	атом с заполненной электронной оболочкой
el.	closed-shell atom	атом с заполненными электронными оболочками
phys.	closed-shell atom	атом с заполненными оболочками
energ.ind.	closed-shell atom	атом с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed-shell atom	атом c заполненными оболочками
Makarov.	closed-shell carbon frameworks	углеродные остовы с замкнутой электронной оболочкой
chem.	closed-shell configuration	конфигурация с закрытыми оболонками
Makarov.	closed-shell electronic structure	строение атома с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed-shell electronic structure	электронная структура с замкнутой оболочкой (атома, молекулы)
media.	closed-shell impurity	примесь с замкнутой оболочкой
tech.	closed-shell impurity	локализованная примесь
nano	closed-shell molecule	молекула с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed-shell multiply-charged anions	многозарядные анионы с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed-shell spatial-orbital equations	пространственно-орбитальные уравнения для систем с закрытыми оболочками
nano	closed-shell structure	структура с замкнутой электронной оболочкой
Makarov.	closed-shell structure	электронная структура с замкнутой оболочкой (атома, молекулы)
Makarov.	closed-shell systems	системы с замкнутой оболочкой
math.	Eqs. 2 – 5 then constitute the boundary value problem for a closed shell	замкнутая оболочка
math.	shell closed at the apex	оболочка, замкнутая в вершине
Makarov.	short intramolecular contacts that occur between atoms that have closed shells	короткие внутримолекулярные контакты, которые имеют место между атомами с замкнутыми оболочками
therm.eng.	twin-shell l.-p. closed feedwater heater	двухкорпусный поверхностный регенеративный подогреватель низкого давления
therm.eng.	twin-shell l.-p. closed feedwater heater	двухкорпусный поверхностный подогреватель питательной воды низкого давления