| Subject | English | Russian |
| gen. | a close box | запертый ящик |
| econ. | close a box | запечатывать коробку |
| gen. | close a box | захлопывать ящик (a door, windows, shutters, a gate, a lid, etc., и т.д.) |
| gen. | close a box | закрывать ящик (a door, windows, shutters, a gate, a lid, etc., и т.д.) |