| Subject | English | Russian |
| weap. | clock code | условный часовой циферблат (для целеуказания ABelonogov) |
| mil. | horizontal clock code | способ целеуказания по условному горизонтальному часовому циферблату |
| mil. | clock code position | положение цели по условному часовому циферблату |
| radio | clock frequency of code | тактовая частота кода (Konstantin 1966) |
| mil., artil., obs. | clock-code | способ целеуказания при помощи фиктивного часового циферблата |
| mil., artil. | horizontal clock code | способ ориентирования и целеуказания по условному горизонтальному часовому циферблату |
| mil., obs. | horizontal clock code | фиктивный горизонтальный часовой циферблат (для целеуказания и корректировки стрельбы) |
| Gruzovik, mil. | observation of fire by clock code | наблюдение огня по способу часов |
| tech. | vertical clock code | условный вертикальный циферблат (для целеуказания и корректирования огня) |
| mil., obs. | vertical clock code | условный вертикальный циферблат (для целеуказания и корректировки стрельбы) |