Terms containing clock sources

Subject	English	Russian
telecom.	backup clock source	резервный источник тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
telecom.	central clock source	центральный источник тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
progr.	clock source	источник времени (ssn)
telecom.	clock source	источник тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
IT	clock source	источник тактовых или синхронизирующих импульсов
mech.	clock source	генератор тактовых импульсов
mus.	clock source	задающий генератор
robot.	clock source	генератор синхронизирующих импульсов
IT	clock source	источник тактовых импульсов
telecom.	clock source	источник синхронизации (ssn)
tech.	clock source	источник синхронизирующих импульсов
comp.	clock source priority scheme	схема приоритетов источников тактовых сигналов (ssn)
IT	clock source selection	выбор источника синхронизации
progr.	clock sources	источники времени (ssn)
progr.	different types of clock sources	различные типы источников времени (ssn)
O&G, casp.	external clock source	внешний источник времени (Yeldar Azanbayev)
telecom.	external reference clock source	внешний источник опорных тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
progr.	if you want to put it into real life concepts, your personal watch is a clock source	если хотите аналогию из повседневной жизни, то ваши личные часы являются источником времени (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)
telecom.	line clock source	источник линейных тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
el.	mm stratum clock source	источник тактовых сигналов уровня мм (ssn)
telecom.	network clock source	сетевой источник синхронизации (ssn)
telecom.	network synchronisation reference clock source	источник опорного сигнала сетевой синхронизации (ssn)
telecom.	network synchronization reference clock source	источник опорного сигнала сетевой синхронизации (ssn)
progr.	other clock sources	другие источники времени (ssn)
telecom.	reference clock source	источник опорных тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
progr.	selected clock source	выбранный источник тактовых сигналов (ssn)
progr.	specify one of the different clock source, use a POSIX timing function that accepts a clock ID	для указания различных источников времени необходимо использовать POSIX-функции управления временем, принимающие в качестве параметра идентификатор времени (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)
telecom.	synchronization clock source	источник тактовых синхросигналов (oleg.vigodsky)
progr.	system clock source	источник тактовой синхронизации системы (ssn)
progr.	using different clock sources	использование разных источников времени (ssn)