Terms containing clients and servers

Subject	English	Russian
progr.	A send hierarchy is accomplished by assigning clients and servers a level, and ensuring that messages that are being sent go only to a higher level	Иерархический принцип обмена реализуется назначением клиентам и серверам уровней иерархии и обеспечения того, чтобы сообщения передавались только на более высокий уровень иерархии (см. "Getting Started with QNX Neutrino 2. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 1996 ssn)
progr.	assigning clients and servers a level	назначение клиентам и серверам уровней (иерархии ssn)
progr.	client and server applications	клиент-серверные приложения (Alex_Odeychuk)
comp., MS	client and server-side development	разработка на стороне клиента и сервера
progr.	clients and servers	клиенты и серверы (одна из пяти основных парадигм (моделей решений) параллельных программных приложений ssn)
comp., MS	integration of client and server-side development	интеграция разработки на стороне клиента и сервера
progr.	latency between the client and server	задержка на передачу данных между клиентом и сервером (microsoft.com Alex_Odeychuk)
comp., MS	seamless integration of client and server-side development	полная интеграция разработки на стороне клиента и сервера (microsoft.com Alex_Odeychuk)
softw.	set of client and server services	набор клиентских и серверных служб (Alex_Odeychuk)