| Subject | English | Russian |
| busin. | active client base | активная клиентская база (Е. Тамарченко, 27.04.2017 Евгений Тамарченко) |
| progr. | base client | базовый клиент (ssn) |
| EBRD | client base | клиентура |
| EBRD | client base | контингент клиентов |
| EBRD | client base | клиентская база |
| busin. | client base | сфера деятельности клиента |
| media. | client-server data base | база данных архитектуры клиент-сервер |
| busin. | expand the client base | расширить клиентскую базу (Konstantin 1966) |
| busin. | increase of client base | расширение клиентской базы (Konstantin 1966) |
| nautic. | matched base on client | подбирается по запросу клиента (Konstantin 1966) |
| busin. | total client base | общая клиентская база (Е. Тамарченко, 27.04.2017 Евгений Тамарченко) |
| gen. | wide client base | широкий круг заказчиков (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |