| Subject | English | Russian |
| law, amer. | clear and present danger rule | правило об "очевидной и реальной опасности" (допустимость ограничения свободы слова, если используемые выражения по своему характеру и при данных обстоятельствах создают ясную и непосредственную опасность) |
| gen. | clear rules | ясные принципы |
| gen. | clear rules | ясные правила |
| gen. | clear-cut rule | определённое правило (Sergei Aprelikov) |
| gen. | clear-cut rule | чёткое правило (Sergei Aprelikov) |