Subject | English | Russian |
Makarov. | clear one's mind of something | постараться забыть (что-либо) |
Makarov. | clear someone's mind of doubt | рассеять чьи-либо сомнения |
Makarov. | clear someone's mind of doubt | рассеивать чьи-либо сомнения |
gen. | clear mind of doubts | отбросить сомнения |
Makarov. | clear one's mind of doubts | отбросить сомнения |
gen. | clear one's mind of doubts | рассеивать сомнения (of suspicions, подозре́ния) |
gen. | clear one's mind of doubts | выбрасывать из головы сомнения (of suspicions, подозре́ния) |
Makarov. | clear one's mind of suspicions | отделаться от подозрений |
Makarov. | he had the happy faculty of wiping his mind clear of harassing thoughts | он обладал счастливой способностью избавляться от тревожных мыслей |
gen. | he had the happy faculty of wiping his mind clear ol harassing thoughts | у него была замечательная способность избавляться от тревожных мыслей |
gen. | of sound mind and clear memory | в здравом уме и ясной памяти (Alexander Demidov) |