| Subject | English | Russian |
| gen. | a classic example of love at first sight | классический пример любви с первого взгляда |
| gen. | classic example | типичный пример (TranslationHelp) |
| progr. | classic example | классический пример (ssn) |
| gen. | classic example | характерный пример (ArcticFox) |
| gen. | classic example | хрестоматийный пример (VLZ_58) |
| gen. | classic example | классический образец (The beautiful star-shaped patterns are regarded as classic examples of Egyptian metal art ART Vancouver) |
| scient. | a classic example occurs in the world of business when.. | классический пример имеет место в мире бизнеса, когда |