| Subject | English | Russian |
| progr. | box with the class name | прямоугольник с именем класса (ssn) |
| progr. | class instance without a given object name | неименованный экземпляр класса (ssn) |
| progr. | class instances without a given object name | неименованные экземпляры класса (ssn) |
| patents. | class name | родовое название |
| comp., MS | class name | имя класса (A predefined name used to refer to an OLE object in Visual Basic. A class name consists of the name of the application used to create the OLE object, the object's type, and, optionally, the version number of the application; The name used to refer to a class module. If the class module is a form or report module, the class name is prefaced with the type of module. For example, the class name for a module associated with a form called OrderForm would be Form_OrderForm, while one associated with a report called OrderReport would be Report_OrderReport) |
| IT | class name | имя класса |
| patents. | class name | название класса (объектов) |
| comp., MS | class name of an in-proc server DLL | имя класса внутрипроцессной серверной DLL (ssn) |
| progr. | class name of the strategy implementation | имя класса реализации стратегии (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | class-name string | строка с именем класса (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | event class name | имя класса событий (SQL Server 2012 ssn) |
| comp., MS | event handler class name | имя класса обработчика событий (Office System 2010 ssn) |
| progr. | Figure 1.11 shows that the minimal icon for a class is a box with the class name in it | на рис. 1.11 показано, что минимальным представлением класса является прямоугольник с именем класса (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005) |
| Makarov. | functional class name | функциональное название класса |
| progr. | in programs written in the Java programming language, an instance of a class is created using the new operator followed by the class name | в программах на языке Java экземпляр класса создаётся с помощью оператора new, за которым следует имя класса |
| d.b.. | map the table name to the entity class | выполнить отображение имени таблицы на класс-сущность (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
| progr. | name of the base class | имя базового класса (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| progr. | name of the external class instance | имя экземпляра внешнего класса (ssn) |
| IT | naming class | класс идентификатора |
| comp. | naming class | класс идентификаторов |
| progr. | of course, a language feature would not be worthy of the name "class" without supporting inheritance | Конечно, особенность языка не достойна называться "классом" без поддержки наследования (см. An Introduction to Python – The Python Tutorial version 3.2 by Guido van Rossum and Fred L. Drake 2011) |
| progr. | Some objects are shown in the figures as class instances without a given object name – for example, : CheckingAccount | Иногда объекты на рисунках показаны как неименованные экземпляры класса, например: CheckingAccount (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn) |
| progr. | the name of the POJO class | имя класса простого объекта языка Java (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |