Terms containing circulators

Subject	English	Russian
tech.	above resonance circulator	зарезонансный циркулятор
tech.	above-resonance circulator	зарезонансный циркулятор
acoust.	acoustic circulator	акустический циркулятор (Sergei Aprelikov)
el.	active circulator	активный циркулятор
telecom.	air circulator	циркулятор воздуха (oleg.vigodsky)
telecom.	antenna circulator	антенный циркулятор (oleg.vigodsky)
tech.	auxiliary circulator	вспомогательный циркуляционный насос
energ.ind.	auxiliary circulator	вспомогательный циркуляционный насос ядерного реактора
refrig.	brine circulator	рассольная мешалка
el.	broad-band circulator	широкополосный циркулятор
tech.	broadband circulator	широкополосный циркулятор
tech.	broadband waveguide circulator	широкополосный волноводный циркулятор
nautic.	centrifugal circulator	центробежный циркуляционный насос
telecom.	circulator amplifier	усилитель с циркулятором
tech.	circulator arm	плечо циркулятора
tech.	circulator arm matching with transmission line	согласование плеча циркулятора с линией передачи (с помощью шлейфов)
el.	circulator-coupled amplifier	усилитель с циркуляторной связью
tech.	circulator coupling	циркуляторная связь
tech.	circulator coupling	связь через циркулятор
energ.ind.	circulator drive turbogenerator	турбоагрегат газодувки
el.	circulator failure	отказ циркулятора
leath.	circulator liquor	раствор четвёртой фазы сокового хода
nano	circulator maser	мазер с циркуляторным циркулятором
tech.	circulator maser	мазер с циркуляторным устройством
Makarov.	circulator of infection	носитель инфекции
gen.	circulator of infection	распространитель заразы
O&G, tengiz.	circulator tank	бак циркуляционного насоса (Burkitov Azamat)
therm.eng.	circulator tube	пароотводящая труба
pipes.	circulator tube	циркуляционная труба парового котла
therm.eng.	circulator tube	циркуляционная труба
telecom.	circulator-type amplifier	усилитель с циркулятором
el.	CO2 coolant gas circulator	циркуляционный насос газового теплоносителя СО2
el.	CO2 coolant gas circulator	циркулятор газового теплоносителя СО2
tech.	coaxial circulator	коаксиальный циркулятор
tech.	coolant circulator	газодувка (газоохлаждаемого ядерного реактора)
el.	coolant circulator	циркуляционный насос контура теплоносителя
energ.ind.	coolant circulator	газодувка газоохлаждаемого ядерного реактора
refrig.	coolant circulator	очистка холодоносителя от взвешенных примесей
el.	coolant circulator seal gas	уплотняющий газ циркуляционного насоса контура теплоносителя
el.	coolant gas circulator	циркуляционный насос контура газового теплоносителя
automat.	cryoelectronic ferrite circulator	криоэлектронный ферритовый циркулятор (где используются свойства намагниченных ферритов при криогенной температуре)
tech.	distributed circulator	циркулятор с распределёнными параметрами
antenn.	distributed constant circulator	циркулятор с распределёнными постоянными
el.	distributed-constant circulator	циркулятор с распределёнными параметрами
tech.	distributed-element circulator	циркулятор с распределёнными параметрами
el.	e-plane circulator	волноводный е-циркулятор
el.	e-plane circulator	е-циркулятор
el.	E-plane circulator	волноводный Е-циркулятор
antenn.	E-plane circulator	E-плоскостной циркулятор
el.	e-plane junction circulator	е-циркулятор
el.	e-plane junction circulator	волноводный е-циркулятор
el.	E-plane junction circulator	волноводный Е-циркулятор
antenn.	E-plane junction circulator	E-плоскостной циркулятор
el.	faraday rotation circulator	циркулятор на эффекте Фарадея
Makarov.	Faraday rotation circulator	фарадеевский циркулятор (на эффекте фарадеевского вращения)
tech.	Faraday-rotation circulator	циркулятор на эффекте Фарадея
Makarov.	Faraday-rotation ferrite circulator	ферритовый циркулятор, использующий эффект Фарадея
tech.	ferrite circulator	ферритовый циркулятор
tech.	ferrite-substrate circulator	циркулятор на ферритовой подложке
el.	field-displacement circulator	циркулятор на эффекте смещения поля
Makarov.	field-displacement ferrite circulator	ферритовый циркулятор на смещении поля
house.	film circulator	тонкоплёночный циркулятор
antenn.	film circulator	плёночный циркулятор
tech.	four-port circulator	четырёхплечий циркулятор
antenn.	four-port junction circulator	четырёхплечий циркулятор
antenn.	four-terminal circulator	четырёхплечий циркулятор
el.	gas bearing circulator	газодувка с подшипником на воздушной подушке
el.	gas bearing circulator	циркулятор с подшипником на воздушной подушке
construct.	gas circulator	циркуляционный газовый водонагреватель
tech.	gas circulator	газодувка
antenn.	Hall-effect circulator	циркулятор, основанный на эффекте Холла
gen.	heating circulator	нагревающий термостат (OlesyaPromin)
el.	helium circulator	гелиевая газодувка
el.	helium circulator	гелиевый циркулятор
tech.	helium circulator	гелиевый циркуляционный насос
energ.ind.	helium circulator	гелиевый циркуляционный насос ядерного реактора
antenn.	high-power circulator	мощный циркулятор
el.	h-plane circulator	волноводный n-циркулятор
el.	h-plane circulator	n-циркулятор
el.	H-plane circulator	волноводный Н-циркулятор
antenn.	H-plane circulator	H-плоскостной циркулятор
el.	H-plane junction circulator	волноводный Н-циркулятор
el.	h-plane junction circulator	n-циркулятор
el.	h-plane junction circulator	волноводный n-циркулятор
antenn.	H-plane junction circulator	H-плоскостной циркулятор
tech.	immersion circulator	погружной термостат-циркулятор (Zukhra88)
polygr.	ink circulator	циркулярный красочный насос
antenn.	integrated circulator	циркулятор в интегральном выполнении
antenn.	integrated circulator	интегральный циркулятор
el.	integrated coolant gas circulator	интеграционная газодувка теплоносителя
tech.	isolated circulator arm	развязанное плечо циркулятора
el.	junction circulator	циркулятор с симметричным соединением линий передачи
tech.	junction circulator	сочленённый циркулятор
tech.	K-band circulator	сверхвысокочастотный циркулятор диапазона частот К
tech.	K-band waveguide circulator	волноводный циркулятор диапазона частот К
el.	latching circulator	энергонезависимый циркулятор (на феррите с остаточной намагниченностью)
el.	latching circulator	ферритовый циркулятор с остаточным намагничиванием
antenn.	latching circulator	циркулятор с остаточным намагничиванием (феррита)
el.	loss of circulator driving power	потеря мощности привода возбуждения циркуляционного насоса
el.	lossy circulator	циркулятор с потерями
antenn.	low loss circulator	циркулятор с малыми потерями
tech.	lumped circulator	циркулятор с сосредоточенными параметрами
antenn.	lumped element circulator	циркулятор на сосредоточенных элементах
el.	lumped-constant circulator	циркулятор с сосредоточенными параметрами
electr.eng.	lumped-element circulator	циркулятор с сосредоточенными элементами
el.	lumped-element circulator	циркулятор с реактивными элементами
astronaut.	lumped-element circulator	циркулятор на сосредоточенных элементах
tech.	lumped-element circulator	циркулятор с сосредоточенными параметрами
antenn.	magnetoelastic circulator	магнитоупругий циркулятор
tech.	main circulator	главный циркуляционный насос
nucl.pow.	main circulator	главный циркуляционный насос реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	main circulator	ГЦН (MichaelBurov)
energ.ind.	main circulator	главный циркуляционный насос ядерного реактора (ГЦН)
energ.ind.	main circulator	главный циркуляционный насос кипящего ядерного реактора
tech.	main circulator subsystem	подсистема главного циркуляционного насоса
energ.ind.	main circulator subsystem	подсистема главного циркуляционного насоса кипящего ядерного реактора
el.	microstrip-circulator	микрополосковый циркулятор
el.	microstrip circulator	микрополосковый циркулятор
hi.energ.	microwave circulator	волноводный циркулятор
hi.energ.	microwave circulator	циркулятор
telecom.	microwave circulator	СВЧ-циркулятор
media.	microwave circulator	СВЧ-циркулятор соединение без потерь для связи антенны с передатчиком в одном направлении и приёмником — в другом
tech.	microwave circulator	циркулятор СВЧ
nautic.	moderator circulator	ЯЭУ циркуляционный насос замедлителя
el.	multiple-section circulator	многосекционный циркулятор
house.	multiport circulator	многоплечий циркулятор
el.	narrow-band circulator	узкополосный циркулятор
tech.	narrowband circulator	узкополосный циркулятор
tech.	n-port circulator	n-плечий циркулятор
el.	oil bearing circulator	циркуляционный насос с масляными подшипниками
el.	optical circulator	оптический циркулятор
el.	phase-differential circulator	фазовый циркулятор
el.	phase-shift circulator	фазовый циркулятор
antenn.	phase-type circulator	фазовый циркулятор
tech.	polarization circulator	поляризационный циркулятор
antenn.	4-port circulator	четырёхплечий циркулятор
antenn.	3-port circulator	трёхплечий циркулятор
antenn.	power circulator	мощный циркулятор
el.	primary circulator	главный циркуляционный насос
energ.ind.	primary circulator	циркуляционный насос первого контура (атомной электростанции)
el.	reactor coolant gas circulator seal gas supply system	система подачи уплотняющего газа в газодувку реактора
house.	reflection-type circulator	циркулятор отражательного типа
gen.	refrigerated circulator	охлаждающий термостат (OlesyaPromin)
lab.eq.	refrigerated heating circulator	хладотермостат (shpak_07)
el.	remanence circulator	энергонезависимый циркулятор (на феррите с остаточной намагниченностью)
el.	remanence circulator	циркулятор с остаточным намагничиванием
antenn.	remanence circulator	циркулятор с остаточным намагничиванием (феррита)
Makarov.	resonance circulator	резонансный циркулятор
antenn.	ring circulator	кольцевой циркулятор
tech.	rotation circulator	поляризационный циркулятор
energ.ind.	secondary circulator	циркуляционный насос 2-го контура
tech.	shutdown cooling circulator	циркуляционный насос системы расхолаживания реактора
tech.	shutdown cooling circulator subsystem	подсистема циркуляционного насоса системы расхолаживания реактора
antenn.	single-tuned circulator	циркулятор с одной частотой настройки
tech.	strip circulator	полосковый циркулятор
el.	strip-line circulator	полосковый циркулятор
house.	stripline circulator	полосковый аттенюатор
tech.	stripline circulator	полосковый циркулятор
antenn.	switching circulator	циркулятор, используемый в качестве переключателя
antenn.	switching circulator	коммутационный циркулятор
house.	symmetrical circulator	симметричный циркулятор
house.	T-circulator	Т-образный циркулятор
telecom.	T-circulator	T-образная структура для распределения мощности, состоящая из трёх волноводов одинаковой формы с ферритовым стержнем в центре
telecom.	T-circulator	T-циркулятор
el.	t circulator	т-циркулятор
antenn.	T circulator	Т-образный циркулятор
Makarov.	thin-film circulator	тонкоплёночный циркулятор
tech.	three-port circulator	трёхплечий циркулятор
antenn.	three-port junction circulator	трёхплечий циркулятор
antenn.	three-terminal circulator	трёхплечий циркулятор
el.	t-junction circulator	т-циркулятор
antenn.	triple-tuned circulator	циркулятор с тремя частотами настройки
nautic.	turbo circulator	циркуляционный турбонасос
el.	turnstile circulator	турникетный циркулятор
Makarov.	vacuum evaporator with circulator	вакуум-аппарат с механическим циркулятором
automat.	water circulator	циркулятор для воды (ssn)
mech.eng., obs.	water circulator	циркулятор
mech.eng., obs.	water circulator	прибор для возбуждения циркуляции воды
automat.	water circulator	циркуляционное устройство для воды (ssn)
tech.	water circulator	водоперепускная труба
Makarov.	water circulator	водоперепускная циркуляционная труба
gen.	water/steam circulator	пароводоперепускная труба (Alexander Demidov)
el.	wave rotation circulator	поляризационный циркулятор
hi.energ.	waveguide circulator	циркулятор
tech.	waveguide circulator	волноводный циркулятор
el.	X circulator	Х-циркулятор
telecom.	X-circulator	X-циркулятор
el.	X-junction circulator	Х-циркулятор
telecom.	Y-circulator	Y-циркулятор
antenn.	Y circulator	Y-циркулятор
el.	y-junction circulator	у-циркулятор
antenn.	Y-junction circulator	Y-циркулятор