| Subject | English | Russian |
| inf. | chew someone's ass | упрекать (vandaniel) |
| inf. | chew someone's ass | выговаривать (кому-либо SirReal) |
| rude | chew someone's ass | устроить выволочку (VLZ_58) |
| rude | chew someone's ass | устроить нагоняй (VLZ_58) |
| rude | chew someone's ass | устроить взбучку (VLZ_58) |
| Makarov., inf. | chew ass | говорить громким, сердитым тоном, упрекая за (что-либо) |
| Makarov. | chew someone's ass out | устроить выволочку (кому-либо) |
| inf. | chew someone's ass out | устроить нагоняй (кому-либо Val_Ships) |
| inf. | chew someone's ass out | дать взбучку (кому-либо Val_Ships) |
| vulg. | chew someone's ass out | наказывать |
| vulg. | chew someone's ass out | ругать |
| Makarov. | chew someone's ass out | устроить взбучку (кому-либо) |
| Makarov. | chew someone's ass out | надрать задницу (кому-либо) |
| Makarov. | chew someone's ass out | задать жару (кому-либо) |