Terms containing checking by

Subject	English	Russian
gen.	check by	зайти удостовериться / убедиться (We need to check by the office if the documents are ready.)
tech.	check by a scale	контролировать по шкале
mech.eng., Makarov.	check by blueing	проверять на краску
tech.	check by listening	проверять на слух
gen.	check by own experience	проверить на собственном опыте (Soulbringer)
tech.	check by sight	проверять на глаз
gen.	check by sight	определять на глаз
drw.	checked by	проверил (надпись в штампе чертежа igisheva)
chess.term.	checking by a rook	нападение ладьёй на короля
met.	checking by blu ing	контроль по цветам побежалости
transp.	checking by blueing	проверка при помощи краски (напр. прилегания поверхности)
met.	checking by blueing	контроль по цветам побежалости
auto.	checking by blueing	проверка при помощи краски (напр., прилегания поверхности)
automat.	checking by resubstitution	проверка подстановкой (в исходные уравнения)
math.	checking by resubstitution	проверка подстановкой
math.	checking by resubstitution	проверка повторной подстановкой
sec.sys.	checking by security service	проверка службой безопасности (Vladimir Shevchuk)
pulp.n.paper	checking by shade	угнетение вследствие оттенения пологом