Terms containing check-list

Subject	English	Russian
libr.	check list file	картотека регистрационных карточек
mil., tech.	check list for efficiency	памятка по работе (с машиной)
product.	check list for inspection of technical condition of crew change bus	лист проверки технического состояния вахтового автобуса (Johnny Bravo)
O&G, tengiz.	Check List Matrix	форма листов проверки (Yeldar Azanbayev)
OHS	check list method	метод контрольных карт (Leonid Dzhepko)
logist.	check list of overissues and underissues	перечень продуктов, выданных сверх нормы или ниже нормы
Gruzovik, traf.	check list of traffic due to be dispatched	график отправления документов (part of a schedule of timed operational traffic)