Terms containing check open

Subject	English	Russian
construct.	before energizing the transformer to carry ... kV check whether the cock connecting the oil conservator and the tank is open	перед включением трансформатора на напряжение ... кВ проверьте, открыт ли кран, соединяющий расширитель с баком
construct.	before installing control and distribution cabinets check whether the valves open easily and the valve disks fit tightly against their seats	перед установкой шкафов управления и распределительных шкафов проверьте имеют ли клапаны лёгкий ход и хорошее прилегание к сёдлам
tech.	check open	испытание на открытие
energ.ind.	check open	проверка на открытие (напр., клапана)
econ.	open a check	открывать чек
torped.	open a check account	открыть счёт в банке
bank.	open check	чек для получения наличных денег (в отличие от кроссированного чека)
bank.	open check	некроссированный чек
law	open check	открытый чек