Terms containing check by

Subject	English	Russian
progr.	automatic check by a parameterization tool	автоматическая проверка инструментом параметризации (ssn)
tech.	check by a scale	контролировать по шкале
mech.eng., Makarov.	check by blueing	проверять на краску
space	check the engine operation by ear	проверять работу двигателя на слух
space	check by flight hours	проверка по налёту
space	check the engine operation by listening	проверять работу двигателя на слух
tech.	check by listening	проверять на слух
gen.	check by own experience	проверить на собственном опыте (Soulbringer)
IT	check by resubstitution	проверка повторной подстановкой
IT	check by resubstitution	проверка повторной подстановкой
tech.	check by sight	проверять на глаз
gen.	check by sight	определять на глаз
tech.	check by substitution	проверка подстановкой
progr.	means of an automatic check by a parameterization tool	средства автоматической проверки инструментом параметризации (ssn)
chess.term.	parry a check by interposing	закрываться от шаха
space	periodic maintenance check by flight hours	регламентная проверка по налёту
Makarov.	run check by visual inspection	осуществлять контроль визуально
space	scheduled maintenance check by flight hours	регламентная проверка по налёту
Makarov.	the common law of the desert found itself kept in check by the statute law of Palestine	обычаи пустыни стали поверяться государственными законами Палестины