Terms containing check accounts

Subject	English	Russian
SAP.fin.	account for cashed checks	счёт оплаты чеков
econ.	account payee check	чек на счёт получателя
bank.	account-only check	чек только для безналичных расчётов
bank.	check account	чековый счёт
bank.	check account	текущий счёт (в банке)
bank.	check account	контрольный счёт (США)
gen.	check accounts	контролировать отчётность
busin.	check accounts	проверять отчётность
Gruzovik, account.	check accounts	контролировать отчётность
Makarov.	check accounts	выверять счета
econ.	check an account	выверять счёт
econ.	check an account	проверять счёт
SAP.	check clearing account	перерасчётный счёт учёта чеков
notar.	check issued from a checking account with a limited sum	лимитированный чек
bank.	check named account-holders against databases of illegal overstayers	проверять имена владельцев счетов по базам данных мигрантов, превысивших срок законного пребывания в стране (Alex_Odeychuk)
busin.	check of accounts	проверка бухгалтерского учёта
busin.	check of accounts	проверка ведения бухгалтерского учёта
bank.	check only for account	чек только для безналичных расчётов
bank.	check payable in account	расчётный чек
busin.	check the accounts	проверять отчётность
bank.	enable a sanity check of the bank account number	обеспечивать проверку правильности номера банковского счёта (Alex_Odeychuk)
SAP.fin.	incoming checks account	счёт входящих чеков
torped.	open a check account	открыть счёт в банке
SAP.fin.	outgoing checks account	счёт исходящих чеков
bank.	postal check account holder	владелец почтового жиросчёта
gen.	this account is full of mistakes, did you check it through?	в отчёте полно ошибок, вы его проверяли?
account.	write check on account	выписать чек на счёт (As: write checks on one account and deposit them to another akimboesenko)