| Subject | English | Russian |
| gen. | charge the pupils with a task | дать ученикам задание (the boy with a duty, him with an office, the agent with an important commission, etc., и т.д.) |
| mil. | charge with a task | ставить задачу |
| busin. | charge with a task | возложить задачу (hizman) |
| gen. | charge someone with a task | давать поручение (подчинённому органу) |
| gen. | charge someone with a task | возлагать на кого-либо поручение |