| Subject | English | Russian |
| phys. | charge fragmentation | дробление заряда |
| pharm. | charge-induced fragmentation | фрагментация, индуцируемая зарядом (Тип фрагментации, инициируемой зарядом или нечетным электроном CRINKUM-CRANKUM) |
| mil. | fragmentation charge | разрывной заряд |
| tech. | fragmentation charge | разрывной заряд осколочной мины |
| mil., tech. | fragmentation charge | разрывной заряд (противопехотной осколочной мины) |
| mil. | hollow charge fragmentation warhead | кумулятивно-осколочная БЧ (george serebryakov) |
| mil. | shaped charge fragmentation warhead | кумулятивно-осколочная БЧ (боевая часть george serebryakov) |
| mil. | shaped-charge/fragmentation warhead | кумулятивно-осколочная БЧ |
| mil. | tandem HEAT/fragmentation charge warhead | кумулятивно-осколочная БЧ с тандемным расположением зарядов |